![translation](https://cdn.durumis.com/common/trans.png)
Esta es una publicación traducida por IA.
La guerra de Goryeo y Liao, ¿qué salió mal?
- Idioma de escritura: Coreano
- •
-
País de referencia: Todos los países
- •
- Entretenimiento
Seleccionar idioma
Texto resumido por la IA durumis
- El drama coreano "La guerra de Goryeo y Liao", transmitido en el cuarto trimestre de 2023, fue elogiado al principio por su fiel reflejo de los hechos históricos, pero ha sido criticado desde el episodio 17 por el colapso repentino del mundo de la serie.
- En particular, los celos y los conflictos que aparecen desde el episodio 17 en los personajes femeninos son una repetición de los clichés de los dramas coreanos, que no coinciden con el mundo de la serie y han decepcionado a la audiencia.
- Este drama tiene 8 episodios restantes, y el equipo de producción ha anunciado que la batalla de Guiju se producirá en el último episodio a una escala sin precedentes. Sin embargo, cabe preguntarse si la serie podrá terminar bien el mundo de la serie en los episodios restantes.
En realidad, no veo muchos dramas coreanos. Desde la escuela secundaria, he visto muchas series de televisión estadounidenses de unos 40 a 50 minutos por episodio, así que no puedo terminar de ver dramas coreanos de 75 minutos. La "Guerra de Goryeo-Liao", que comenzó a transmitirse a finales del año pasado, fue una barrera de entrada muy baja en ese sentido. El tiempo de ejecución rara vez supera los 50 minutos.
La Guerra de Goryeo-Liao será una de las series de televisión más exitosas de Corea en el cuarto trimestre de 2023. Es una obra que ha revivido el drama histórico de KBS anticuado de una manera moderna. El equipo de producción invirtió una gran cantidad de dinero para describir la Batalla de Guiju y la Batalla de Hunhwajin, y recibió una buena respuesta de los espectadores. En particular, Yang Gyu (interpretado por Ji Seung-hyeon), un héroe de guerra casi olvidado en Corea, ha ganado muchos fanáticos del drama histórico.
Sin embargo, después de la muerte de Yang Gyu, que era nada menos que el protagonista al principio de la serie, la evaluación del drama cayó en picado. A partir del episodio 17, apareció contenido que difiere de los hechos históricos, y la controversia se encendió cuando el autor de la novela original refutó al guionista. Finalmente, el director de la Guerra de Goryeo-Liao, Jeon Woo-seong, se disculpó por la distorsión histórica y el drama se suspendió durante el período festivo de Año Nuevo Lunar.
Un mundo que se rompe de repente
El mundo de la Guerra de Goryeo-Liao es fiel a los hechos históricos. Por eso, la brutal realidad del este de Asia medieval que representa este drama le da tensión a la serie. Si hubiera sido un drama histórico coreano típico, la protagonista y el protagonista, vestidos con bellos hanboks, habrían tenido peleas de amor sin preocuparse por comer o vivir. Pero en este mundo, todo se reduce a comer y vivir.
Por ejemplo, al principio, Gangjo calcula con cuidado cuántos alimentos se necesitan para prepararse para la guerra. Los nobles que tienen que enviar a sus hijos al campo de batalla tienen resentimiento hacia el emperador. En el mundo de la Guerra de Goryeo-Liao, si no consigues comida, mueres pronto, y aunque seas un noble vestido con un hermoso hanbok, te llevan al campo de batalla y te cortan fácilmente el cuello.
En este mundo, Yang Gyu detuvo el ataque de 400.000 soldados Liao con 4.000 soldados. Y lideró un pequeño escuadrón suicida para rescatar a los campesinos que fueron tomados como prisioneros. Dado que el mundo de la Guerra de Goryeo-Liao era un mundo brutal basado en la realidad, los espectadores pudieron sentir la lucha por la vida de Yang Gyu. Y pudieron conmoverse con el sacrificio de Yang Gyu.
La muerte de Yang Gyu
Para los personajes del lado Liao, el mundo de la Guerra de Goryeo-Liao es igual de brutal. A medida que la guerra continúa, los soldados Liao quieren apresurarse a recuperar el botín y volver a casa. Porque tienen familias que mantener. Por otro lado, el emperador Liao Yelu Longxu quiere apresurar a capturar al rey Goryeo para fortalecer su posición política. Los personajes de este drama se enfrentan al mundo de la Guerra de Goryeo-Liao, que se reproduce fielmente a los hechos históricos.
Pero del episodio 17 al 20, el mundo de la Guerra de Goryeo-Liao se reduce al palacio real de Goryeo. El mundo brutal que añadía tensión a este drama desapareció de repente. La mayoría de las escenas eran de reinas y princesas celosas entre sí en la espléndida corte de Goryeo, y de reyes y ministros discutiendo emocionalmente. Parece que estos personajes se han liberado de la necesidad de comer y sobrevivir.
Anteriormente, Liao se había llevado a muchos campesinos a pesar del sacrificio de Yang Gyu. Si el mundo de la Guerra de Goryeo-Liao que se describió hasta el episodio 16 hubiera continuado, la familia real de Goryeo debería estar preocupada por quedarse sin comida. Hyun-jong debería prepararse para que Liao declare una nueva guerra mientras reconstruye el palacio y la capital destrozados. Pero, ¿por qué razón?, este drama se centra en las peleas sentimentales de los nobles vestidos con hermosos hanboks a partir del episodio 17, sin mostrar esta situación.
Una forma trillada de tratar a los personajes femeninos
Es un cliché bastante trillado que las mujeres sean retratadas como encarnaciones de los celos en los dramas históricos coreanos. Dentro del sistema patriarcal, los personajes femeninos se celan mutuamente para ganar el favor del rey. Este conflicto se describe generalmente como algo que las separa del mundo exterior del palacio, y la vida en la brutal realidad se describe como el papel principal de los hombres. Lee Jeong-woo, el escritor de la Guerra de Goryeo-Liao, está contando esta historia trillada en un drama de 2024.
En el drama, la Reina Wonjeong (interpretada por Lee Shia) asume el papel típico de una villana de un drama histórico coreano a partir del episodio 17. Ella siente celos de la cuarta esposa de su marido, Hyun-jong, la Reina Wonhye (interpretada por Ha Seung-ri), e intenta destruir su familia. Este conflicto no es solo una creación del 100% de la ficción histórica, sino que no coincide con la situación de la capital de Goryeo, Gaegyeong, que se mostró justo antes. Está claro que en el episodio 16, la capital de Goryeo fue destruida. El palacio real se incendió, los refugiados sin comida mendigan, y Hyun-jong, sin fuerzas de escolta, es víctima de un robo.
La Reina Wonjeong es un personaje que considera importante la supervivencia y la prosperidad de la familia real. ¿No habría sido más creíble y más acorde con las expectativas de los espectadores modernos que ella mostrara esfuerzos para proteger a la familia real en este mundo destruido? Las mujeres que se celan entre sí en el repentino palacio espléndido no encajan con este mundo cuidadosamente descrito, y dan la impresión de que el equipo de producción es perezoso en la descripción de los personajes femeninos.
La Guerra de Goryeo-Liao tiene ahora 8 episodios restantes. El mundo brutal de la Guerra de Goryeo-Liao ha vuelto al drama mientras Liao se prepara para invadir Goryeo de nuevo. En particular, el equipo de producción ha declarado que la Batalla de Guiju, que se tratará en el último episodio, se está produciendo con una escala y una calidad nunca antes vistas en las series de televisión asiáticas. Por favor, espero que en los 8 episodios restantes se cierre bien este mundo de la Guerra de Goryeo-Liao, que se ha construido bien.