अच्छी तरह से चल रहा था गोरियो-खितान युद्ध, क्या समस्या थी?

वास्तव में, मैं कोरियाई नाटक बहुत कम देखता हूँ। मैंने मध्य और उच्च विद्यालय के दिनों से ही लगभग 40-50 मिनट के एपिसोड वाले अमेरिकी टीवी सीरीज़ देखे हैं, इसलिए मैं 75 मिनट के कोरियाई नाटकों को पूरा नहीं देख पाता। पिछले साल के अंत में प्रसारित 'गोरियो खितान युद्ध' इस मामले में बहुत आसान था। इसका रनटाइम शायद ही कभी 50 मिनट से अधिक होता है।

गोरियो खितान युद्ध 2023 की चौथी तिमाही में कोरिया में सबसे सफल टीवी श्रृंखलाओं में से एक होगी। यह केबीएस के पुराने ढंग के ऐतिहासिक नाटकों को आधुनिक तरीके से पुनर्जीवित करने वाला एक काम है। निर्माण दल ने गुइजू की लड़ाई और हुंगह्वाजिन की लड़ाई को दर्शाने के लिए भारी मात्रा में बजट का उपयोग किया और दर्शकों से अच्छी प्रतिक्रिया मिली। विशेष रूप से, कोरिया में लगभग भुला दिए गए युद्ध नायक यांग क्यू (जी सेंग-ह्यन) ने कई ऐतिहासिक नाटकों के प्रशंसकों को बनाया।

लेकिन इस नाटक की रेटिंग उस समय से गिर गई जब यांग क्यू, जो शुरुआती एपिसोड में मुख्य पात्र थे, की मृत्यु हो गई। 17वें एपिसोड से, ऐतिहासिक तथ्यों से अलग सामग्री आने लगी, और पटकथा लेखक ने मूल उपन्यास के लेखक की आलोचना का जवाब देते हुए विवाद को और बढ़ा दिया। अंततः, गोरियो खितान युद्ध के निर्देशक जॉन-संग ने ऐतिहासिक विकृतियों के लिए माफी मांगी, और यह नाटक आगामी चंद्र नव वर्ष अवकाश के दौरान प्रसारित नहीं किया जाएगा।

अचानक बिखरी हुई दुनिया

गोरियो खितान युद्ध की दुनिया ऐतिहासिक तथ्यों पर आधारित है। इसीलिए इस नाटक में मध्यकालीन पूर्वी एशिया की क्रूर वास्तविकता को दिखाया गया है जिससे नाटक में रोमांच बना रहता है। अगर यह एक सामान्य कोरियाई ऐतिहासिक नाटक होता, तो सुंदर हनबोक पहने नायक और नायिका बिना किसी चिंता के प्रेम में पड़ जाते और अपना जीवन व्यतीत करते। लेकिन इस दुनिया में, सब कुछ खाने और जीवित रहने से जुड़ा है।

उदाहरण के लिए, शुरुआती एपिसोड में, कांगजो युद्ध की तैयारी करते समय यह गणना करता है कि कितना अनाज चाहिए। अपने बेटों को युद्ध के मैदान में भेजने वाले कुलीन वर्ग सम्राट से नाराज हैं। गोरियो खितान युद्ध की दुनिया में, अगर आप अनाज नहीं जुटा पाते, तो आप मर जाएंगे, और चाहे आप कितने भी सुंदर हनबोक पहने हुए कुलीन क्यों न हों, आप युद्ध के मैदान में खींचे जा सकते हैं और आसानी से मारे जा सकते हैं।

इस दुनिया में, यांग क्यू ने 4,000 सैनिकों के साथ 400,000 खितान सैनिकों के हमले को रोक दिया। और उसने कुछ चुनिंदा सैनिकों के साथ बंदी बनाए गए किसानों को मुक्त कराया। चूँकि गोरियो खितान युद्ध की दुनिया वास्तविकता पर आधारित एक क्रूर दुनिया है, इसलिए दर्शक यह महसूस कर सकते हैं कि वह अपनी जान जोखिम में डालकर क्यों लड़ रहा है। और इससे भी ज़्यादा, वे यांग क्यू के बलिदान से प्रभावित हो सकते हैं।

खितान के पात्रों के लिए भी गोरियो खितान युद्ध की दुनिया उतनी ही क्रूर है। युद्ध लंबा चलने पर, खितान के सैनिक जल्दी से लूटपाट करके घर वापस जाना चाहते हैं। क्योंकि उन्हें अपने परिवार का पालन-पोषण करना है। दूसरी ओर, खितान के सम्राट याओलुओंगशु अपने राजनीतिक स्थान को मजबूत करने के लिए जल्दी से गोरियो के राजा को पकड़ना चाहते हैं। इस नाटक के पात्र 'गोरियो खितान युद्ध की दुनिया' के साथ संघर्ष करते हैं, जो वास्तविक ऐतिहासिक तथ्यों पर आधारित है।

लेकिन 17वें से 20वें एपिसोड तक, गोरियो खितान युद्ध की दुनिया गोरियो के शाही महल तक सिमट कर रह गई। इस नाटक में रोमांच लाने वाली क्रूर दुनिया अचानक गायब हो गई। ज्यादातर दृश्य गोरियो के शाही महल में रानियों और राजकुमारियों के बीच ईर्ष्या और राजा और मंत्रियों के बीच भावनात्मक बहसों के थे। ऐसा लगता है कि ये पात्र खाने और जीवित रहने की समस्याओं से मुक्त हो गए हैं।

इससे पहले, यांग क्यू के बलिदान के बावजूद, खितान ने कई किसानों को बंदी बना लिया था। 16वें एपिसोड तक दिखाई गई गोरियो खितान युद्ध की दुनिया में, गोरियो का शाही परिवार तुरंत अनाज की कमी की समस्या से जूझता हुआ दिखाई देता। ह्यनजोंग को नष्ट हुए महल और राजधानी का पुनर्निर्माण करते हुए खितान द्वारा युद्ध शुरू करने की स्थिति में रहना होगा। लेकिन किसी कारण से, 17वें एपिसोड से, यह नाटक सुंदर हनबोक पहने हुए कुलीनों के भावनात्मक संघर्ष पर ध्यान केंद्रित करने के कारण इस स्थिति को नहीं दिखाता है।

महिला पात्रों को दिखाने का पुराना तरीका

कोरियाई ऐतिहासिक नाटकों में महिलाओं को ईर्ष्यालु के रूप में दिखाना एक बहुत ही पुराना तरीका है। पितृसत्तात्मक समाज में, महिला पात्र राजा का विश्वास पाने के लिए एक-दूसरे से ईर्ष्या करती हैं। यह संघर्ष आमतौर पर इस तरह दिखाया जाता है कि जैसे ये महिलाएँ बाहरी दुनिया से अलग-थलग हैं, और क्रूर वास्तविकता में जीवित रहना मुख्य रूप से पुरुषों का काम है। गोरियो खितान युद्ध के ली जोंग-उ लेखक 2024 के नाटक में भी यही पुरानी कहानी सुना रहे हैं।

नाटक में, वोनजोंग रानी (ईसिया) 17वें एपिसोड से कोरियाई टीवी ऐतिहासिक नाटकों की एक विशिष्ट खलनायिका का किरदार निभाने लगती है। वह अपने पति ह्यनजोंग की चौथी पत्नी वोनहे रानी (हा सेंग-री) से ईर्ष्या करती है और उसके परिवार को नष्ट करने की कोशिश करती है। यह संघर्ष न केवल ऐतिहासिक तथ्यों पर आधारित नहीं है, बल्कि पूरी तरह से काल्पनिक है, और यह गोरियो की राजधानी ग्योंग की स्थिति से भी मेल नहीं खाता जो इससे पहले दिखाई गई थी। निश्चित रूप से, 16वें एपिसोड में, गोरियो की राजधानी नष्ट हो गई थी। शाही महल जल गया, भूखे शरणार्थी भीख माँग रहे थे, और ह्यनजोंग के पास सुरक्षा के लिए सैनिक भी नहीं थे और उनकी जेबकतरी हो गई।

वोनजोंग रानी एक ऐसी महिला है जो शाही परिवार के अस्तित्व और समृद्धि को महत्वपूर्ण मानती है। क्या यह और अधिक यथार्थवादी नहीं होता अगर वह इस तबाह हुई दुनिया में शाही परिवार की रक्षा करने का प्रयास करती, और आधुनिक दर्शकों के लिए अधिक उपयुक्त होता? अचानक, शाही महल में एक-दूसरे से ईर्ष्या करने वाली महिलाएँ इस दुनिया के साथ मेल नहीं खातीं, और इससे लगता है कि निर्माताओं ने महिला पात्रों को दर्शाने में लापरवाही की है।

गोरियो खितान युद्ध के अब केवल 8 एपिसोड बाकी हैं। खितान ने एक बार फिर गोरियो पर आक्रमण करने की तैयारी शुरू कर दी है, और क्रूर 'गोरियो खितान युद्ध की दुनिया' नाटक में वापस आ गई है। विशेष रूप से, निर्माताओं ने कहा है कि वे अंतिम एपिसोड में 'गुइजू की लड़ाई' को एशियाई टीवी श्रृंखलाओं में अब तक देखे गए सबसे बड़े पैमाने और गुणवत्ता के साथ प्रदर्शित करेंगे। आशा है कि शेष 8 एपिसोड में, वे 'गोरियो खितान युद्ध की दुनिया' को अच्छी तरह से समाप्त कर देंगे, जिसे उन्होंने इतनी मेहनत से बनाया है।