Il primo lavoro del 2024 della Marvel è stato svelato. Questa serie è incentrata su Maya Lopez, la cattiva della serie di Disney+ "Occhio di Falco", che torna a casa per ritrovare la sua identità di nativa americana e riconciliarsi con la sua famiglia. È anche la prima serie Marvel prodotta da Disney+ a ricevere un rating R (negli Stati Uniti), il che significa che è vietata ai minori di 17 anni.

La serie inizia con la spiegazione di come Maya è fuggita da casa. Originaria della Choctaw Nation, a Tahlequah, Oklahoma, Maya ha avuto un'infanzia normale. È molto vicina alla sua cugina Bonnie e ha un buon rapporto con suo zio e i suoi nonni. Il problema era suo padre. I nemici del padre di Maya, che era membro di una banda locale, hanno minacciato la sua famiglia e Maya e suo padre sono fuggiti a New York.

Vent'anni dopo, Maya si ritrova di nuovo in fuga. Dopo essere fuggita a New York, ha avuto un brutto rapporto con Wilson Fisk (Vincent D'Onofrio), un boss della criminalità che considerava uno "zio". Maya è tornata a casa, ma non ha cercato di ricongiungersi con la sua famiglia. Non voleva rivivere i traumi della sua partenza. Ma i seguaci di Fisk le stanno dando la caccia e lei è costretta a chiedere aiuto alla sua famiglia.**

Uno degli aspetti più interessanti di questa serie è la presenza della cultura nativa americana e della lingua dei segni. "Echo" è ambientata in un villaggio nativo americano a Tahlequah, Oklahoma, e offre un'immagine realistica della vita delle persone che ci vivono. In realtà, la loro vita non è così diversa da quella di chiunque altro. Bonnie è una pompiere e la nonna di Maya, Chula (Tantoo Cardinal), è una postina. Suo nonno gestisce un negozio di pegno dove vende artigianato nativo americano ai turisti.

Tuttavia, anche questa quotidianità è un'immagine fresca e inedita rispetto a quanto si vede normalmente nelle serie TV e nei film americani. Le produzioni occidentali in genere presentano i nativi americani come cattivi nei western o come persone che vivono in un modo arcaico. Inoltre, in questa serie, Echo scopre di avere un potere soprannaturale ispirato ai miti dei Choctaw. Questo potere la aiuterà a superare le sue difficoltà e a diventare "Echo", come suggerisce il titolo della serie.

La lingua dei segni è importante in questa serie quanto l'inglese e la lingua Choctaw. Alaqua Cox, l'attrice che interpreta Maya, è sorda e anche il suo personaggio, Echo, lo è. La lingua dei segni viene utilizzata anche come strumento di relazione tra i personaggi. La famiglia di Maya, pur essendo apparentemente allontanata da lei, continua a usare la lingua dei segni per comunicare con lei. Ma Fisk, che pur chiamando Maya "famiglia", non usa mai la lingua dei segni.** Utilizza un interprete o un dispositivo che traduca la lingua dei segni.

Un'altra cosa piacevole è ritrovare personaggi noti della Marvel. Daredevil, interpretato da Charlie Cox, fa un cameo brevissimo nel primo episodio. La serie Daredevil con Charlie Cox è stata cancellata nel 2018 dopo la stagione 4 e molti fan temevano di non vedere più il suo Daredevil (probabilmente molti guarderanno questa serie solo per vederlo).

"Echo" racconta in modo eccellente la storia di Lopez, ma presenta anche qualche piccolo difetto. Questa serie è stata pubblicizzata come "Marvel in stile Netflix". Dal 2014 al 2018, Netflix ha pubblicato serie TV Marvel caratterizzate da una violenza esplicita. "Echo" sembrava destinata a riprendere la tradizione di quelle serie. Tuttavia, in questa serie, la violenza è meno frequente del previsto. Echo è una serie incentrata più sui sentimenti e sulle storie dei personaggi che sull'azione.** Chi si aspettava un'azione intensa come in "Daredevil" potrebbe rimanere deluso.