Questo è un post tradotto da IA.
Il disastro al botteghino coreano di 'Noryang: The Sea of Death'
- Lingua di scrittura: Coreana
- •
- Paese di riferimento: Tutti i paesi
- •
- Intrattenimento
Seleziona la lingua
Testo riassunto dall'intelligenza artificiale durumis
- 'Noryang: The Sea of Death' ha attirato un gran numero di spettatori nella sua prima settimana di uscita, ma il numero di spettatori è diminuito rapidamente in seguito, portando a un flop al botteghino.
- Il film è il sequel di "The Admiral: Roaring Currents" e parla di Yi Sun-sin, l'eroe di guerra più famoso della Corea, ma a differenza del film precedente, manca di scene interessanti o di motivazioni dei personaggi e il cambio di cast ha reso meno coinvolgente il personaggio.
- 'Noryang' ha richiesto un investimento di 34,6 miliardi di won, ma attualmente si prevede una perdita di oltre 10 miliardi di won. Considerando la dimensione del mercato coreano, il film è considerato un disastro al botteghino.
‘Noryang: Deadly Sea’ (2023), nonostante abbia venduto un gran numero di biglietti nella sua prima settimana al botteghino coreano, ha faticato nella seconda settimana ed è stato previsto che avrebbe avuto difficoltà anche a raggiungere il punto di pareggio. **Il film ha raggiunto 2,3 milioni di spettatori cumulativi nella sua prima settimana, ma ha perso rapidamente la sua quota di mercato e ha registrato un po' più di 4 milioni di spettatori cumulativi nella sua terza settimana.**
Il fallimento del film al botteghino coreano ha diversi significati. **Innanzitutto, ‘Noryang’ è il sequel di ‘The Admiral: Roaring Current’ (2014), il film di maggior successo al botteghino coreano.** Con una popolazione di poco più di 50 milioni, il film ha raggiunto 17,6 milioni di spettatori cumulativi nelle sale. Considerando lo streaming, significa che la maggior parte dei coreani ha visto il primo film della serie. Tuttavia, **meno della metà degli spettatori del primo film è andata al cinema per vedere il sequel.**
In secondo luogo, il fallimento di questo film è un risultato inaspettato dato che **racconta la storia del più famoso eroe di guerra coreano.** La serie di film segue il viaggio di Yi Sun-sin, un ammiraglio della marina coreana del XVI secolo. Ha vinto diverse battaglie contro l'invasione guidata dallo shogunato giapponese di Toyotomi. L'esercito giapponese dei samurai ha conquistato Seul, la capitale coreana, ma la marina di Yi Sun-sin ha bloccato il trasporto di rifornimenti delle forze giapponesi. Ciò ha portato le forze giapponesi a ritirarsi dalla Corea senza risultati. **Yi Sun-sin ha un significato più simbolico rispetto agli altri eroi di guerra, poiché la Corea è stata sotto il dominio coloniale giapponese all'inizio del XX secolo.** Tuttavia, nonostante il film abbia affrontato l'ultima battaglia di Yi Sun-sin, la maggior parte degli spettatori lo ha ignorato.
Attenzione spoiler! (I fatti storici sono spoiler, ma potrebbero essere spoiler se non sei coreano.)
Poster della trilogia di Yi Sun-sin
Un film piatto
‘Noryang: Deadly Sea’ è il film della **trilogia di Yi Sun-sin diretta da Kim Han-min con meno scene memorabili.** ‘The Admiral’ (2014) è stato criticato per il suo eccesso di emozioni e ‘Hansan’ (2022) per la sua sceneggiatura poco curata. **Tuttavia, questi film avevano scene memorabili che gli spettatori hanno ricordato a lungo.** In particolare, Kim Han-min ha fatto molta attenzione all'aspetto visivo nei due film precedenti. Ha studiato le armi medievali giapponesi e coreane e ha pensato molto a come mostrare battaglie navali impressionanti, come si vede nel film.
Tuttavia, ‘Noryang’ si limita a ripetere quanto visto nei due film precedenti. Il film ha un numero di battaglie navali di gran lunga maggiore rispetto ai due precedenti, **ma si limita a ripetizioni che non offrono più nulla di nuovo.** Anche la prima parte del film non è abile nel descrivere la psicologia del protagonista. Yi Sun-sin (Kim Yoon-seok) nel film viene assassinato da suo figlio durante la guerra, ma questo aspetto **non aumenta la tensione del film, ma piuttosto induce la sonnolenza negli spettatori.**
La mancanza di motivazione dei personaggi
Il film ruota principalmente attorno alla **battaglia di Noryang (1597), in cui la flotta di Yi Sun-sin attacca le forze giapponesi in fuga verso il Giappone.** Chi conosce bene le guerre medievali comprenderà il motivo per cui Yi Sun-sin ha combattuto questa battaglia. Nel Medioevo, si pensava che ridurre il numero di nemici avrebbe ridotto la possibilità di future invasioni, e questo era il pensiero anche di Yi Sun-sin nella storia reale.
Ma Kim Han-min sembra aver dimenticato che gli spettatori sono persone moderne, **non fornisce alcuna spiegazione sul perché Yi Sun-sin debba continuare a combattere.** I daimyo giapponesi intrappolati nel blocco navale di Yi Sun-sin implorano di aprire un passaggio, sostenendo che "la guerra è già finita". Tuttavia, Yi Sun-sin corre un grande rischio per sterminare tutti. Molte persone muoiono e lui stesso alla fine viene ucciso da un colpo di arma da fuoco, ma il film non spiega in alcun modo la sua motivazione.
**Anche gli altri personaggi non hanno una motivazione plausibile.** Il daimyo giapponese Konishi Yukinaga, assediato da Yi Sun-sin, chiede aiuto ad un altro daimyo, Shimazu Yoshihiro. Shimazu dice che attaccherà anche lui Yi Sun-sin se lui attaccherà la flotta di Yi Sun-sin. Tuttavia, mentre la flotta di Shimazu viene distrutta da Yi Sun-sin, Konishi non compare affatto nel film. **Non c'è alcuna spiegazione nel film sul perché non aiuti Shimazu a sfondare il blocco. Il salvataggio di Konishi era un elemento importante del film, ma improvvisamente scompare e non torna più.**
Fotogrammi di produzione di Noryang The Sea of Death
Attori in continua evoluzione
**La trilogia di Yi Sun-sin di Kim Han-min cambia il cast ad ogni film.** Nel primo film, Choi Min-sik, famoso per ‘Oldboy’ (2004), interpreta Yi Sun-sin. Nel secondo film, Jung Hae-in, di ‘Decision to Leave’ (2022), assume il ruolo di Yi Sun-sin. Il regista ha spiegato che si tratta di mostrare diversi aspetti del personaggio di Yi Sun-sin, ma **la trilogia non ha mai evidenziato o rappresentato con successo il personaggio di Yi Sun-sin.**
Questo film segna un addio a Yi Sun-sin, un personaggio che gli spettatori coreani hanno visto negli ultimi 10 anni. Ma l'attore di Yi Sun-sin è cambiato di nuovo e **dobbiamo adattarci a un nuovo Yi Sun-sin anziché accettare la fine della serie. E quando ci saremo abituati a lui, lui morirà.**
Anche gli altri personaggi secondari hanno cambiato attori, quindi **invece di essere contenti, la prima domanda che ci poniamo è "Chi è?".** Anche la morte di Junsa, il sottoposto giapponese di Yi Sun-sin che ha accompagnato Yi Sun-sin per un lungo periodo, non è emotivamente coinvolgente. Junsa era l'unico personaggio con una storia in questa serie. **Tuttavia, molti spettatori potrebbero non aver riconosciuto nemmeno il suo viso nel suo ultimo momento.**
Data di uscita sbagliata e stanchezza
In realtà, il fatto di aver mostrato Yi Sun-sin più e più volte non significa necessariamente un fallimento al botteghino. La popolarità di Yi Sun-sin ha portato a diverse serie televisive che lo avevano come protagonista. **Tuttavia, l'aggressivo marketing per questo film di bassa qualità ha stancato gli spettatori.**
‘The Admiral’ del 2014, nonostante le critiche della critica, **ha ottenuto un successo grazie alla popolarità di Yi Sun-sin, al monopolio delle sale e ad un marketing aggressivo.** A quel tempo, **l'industria cinematografica coreana era arrivata al punto in cui persino ‘Guardians of the Galaxy’ (2014), il film di successo della Marvel Studios, non riusciva a trovare spazio nelle sale.** Questo tipo di successo è diventato una **"costrizione"** per gli spettatori, oltre che marketing. Chi andava al cinema con gli amici nel fine settimana si trovava a dover vedere ‘The Admiral’, privato anche della possibilità di vedere un film Marvel.
**Il sequel ‘Hansan’** è stato rilasciato 8 anni dopo e ha **appena recuperato i costi di produzione e di marketing**, con 7 milioni di spettatori cumulativi. ‘Hansan’ è stato migliorato rispetto al precedente, ma non era comunque un film ben fatto. **I personaggi continuano a mettere in atto azioni e a pronunciare dialoghi inspiegabili per tutta la durata del film.** Chi si era stancato della "costrizione" del primo film non è andato al cinema e anche chi lo ha fatto per vedere le battaglie navali di Yi Sun-sin è uscito dal cinema consapevole che il film non era un buon film.
Dopo una stanchezza e una delusione considerevoli nei confronti della serie, è uscito il sequel ‘Noryang’, solo 1 anno e 5 mesi dopo. Questo film non è stato un miglioramento rispetto al precedente. Anche l'azione, che era il punto di forza della serie, è regredita. **Soprattutto, ‘Seoul Spring’, uscito nello stesso periodo, era un film tragico incentrato su fatti storici e ha ricevuto alti punteggi sia in termini di qualità che di attenzione, il che ha fatto sì che ‘Noryang’ venisse ancora più ignorato.**
Il budget di produzione di ‘Noryang: Deadly Sea’ è stato di 34,6 miliardi di won (circa 26 milioni di dollari), il che **significa che devono essere venduti oltre 7 milioni di biglietti per recuperarlo.** Al momento, si prevede una perdita di oltre 10 miliardi di won (7,6 milioni di dollari). È una piccola perdita rispetto a Hollywood, dove un budget di 100 milioni di dollari è la norma, ma, considerando le dimensioni del mercato coreano, è un disastro al botteghino.