![translation](https://cdn.durumis.com/common/trans.png)
Questo è un post tradotto da IA.
La guerra tra Goryeo e Liao: cosa è andato storto?
- Lingua di scrittura: Coreana
- •
-
Paese di riferimento: Tutti i paesi
- •
- Intrattenimento
Seleziona la lingua
Testo riassunto dall'intelligenza artificiale durumis
- Il dramma coreano "La guerra tra Goryeo e Liao", andato in onda nel quarto trimestre del 2023, ha ricevuto elogi per la sua fedele rappresentazione di fatti storici, ma a partire dall'episodio 17 ha iniziato a ricevere critiche per il crollo improvviso del suo mondo.
- In particolare, la gelosia e i conflitti dei personaggi femminili presentati dall'episodio 17 in poi sono un riutilizzo di banali cliché dei drammi storici coreani e non si adattano al mondo del dramma, deludendo gli spettatori.
- Questo dramma ha ancora 8 episodi da andare, e il team di produzione ha dichiarato che la battaglia di Guiju nella serie finale sarà prodotta su scala epica, ma è in dubbio se i restanti episodi saranno in grado di concludere bene il mondo del dramma.
In realtà, non guardo molti drammi coreani. Da quando ero al liceo, guardavo molte serie TV americane di circa 40-50 minuti a episodio, quindi non riesco a guardare fino alla fine i drammi coreani di 75 minuti. La "Guerra tra Goryeo e Liao" che ha iniziato la sua trasmissione alla fine dell'anno scorso è stata da questo punto di vista un'esperienza molto accessibile. Infatti, il tempo di esecuzione raramente supera i 50 minuti.
La "Guerra tra Goryeo e Liao" sarà una delle serie TV di maggior successo della Corea del Sud nel quarto trimestre del 2023. È un'opera che ha fatto rivivere il classico dramma storico KBS in modo trendy. Il team di produzione ha investito un budget enorme per ritrarre la Battaglia di Guiju e la battaglia di Xinghua, ottenendo un'ottima risposta dal pubblico. In particolare, in Corea del Sud, l'eroe della guerra dimenticato Yang Gyu (interpretato da Ji Seung-hyun) ha creato un gran numero di fan del dramma storico.
Tuttavia, dopo la morte di Yang Gyu, che era in pratica il protagonista della prima parte della serie, le valutazioni di questo dramma sono precipitate. Dall'episodio 17, sono stati presentati contenuti diversi dai fatti storici e, dopo che lo scrittore del romanzo originale ha criticato il dramma, lo scrittore del copione ha replicato, alimentando le polemiche. Alla fine, il regista Jeon Woo-seong della "Guerra tra Goryeo e Liao" si è scusato per la distorsione storica e il dramma è stato sospeso per il periodo delle vacanze del Capodanno lunare.
Un mondo capovolto all'improvviso
Il mondo della "Guerra tra Goryeo e Liao" è fedele ai fatti storici. Questo è il motivo per cui la rappresentazione della spietata realtà dell'Asia orientale medievale in questo dramma ha contribuito alla tensione della serie. Se fosse stato un tipico dramma storico coreano, la protagonista femminile e il protagonista maschile avrebbero indossato bellissimi hanbok e si sarebbero battuti per amore senza preoccuparsi di mangiare e vivere. Ma in questo mondo, tutto si riduce a mangiare e sopravvivere.
Ad esempio, all'inizio della storia, Gangjo calcola con attenzione quanto cibo sia necessario per prepararsi alla guerra. I nobili che devono mandare i propri figli in guerra provano risentimento nei confronti dell'imperatore. Nel mondo della "Guerra tra Goryeo e Liao", se non si trova cibo si muore presto e, anche se si è un nobile con un bell'hanbok, si viene trascinati sul campo di battaglia e si viene decapitati facilmente.
In questo mondo, Yang Gyu ha fermato l'attacco di 400.000 soldati Liao con 4.000 soldati. E ha guidato un piccolo gruppo di soldati suicidi per salvare i contadini fatti prigionieri. Poiché il mondo della "Guerra tra Goryeo e Liao" è un mondo spietato basato sulla realtà, gli spettatori hanno potuto percepire che stava combattendo rischiando la vita. E hanno potuto essere commossi dal suo sacrificio.
La fine di Yang Gyu
Anche per i personaggi Liao, il mondo della "Guerra tra Goryeo e Liao" è altrettanto spietato. Con il proseguimento della guerra, i soldati Liao vogliono affrettarsi a raccogliere i bottini e tornare a casa. Dopotutto, hanno famiglie da mantenere. D'altra parte, l'imperatore Liao Yelu Longxu vuole catturare rapidamente il re di Goryeo per rafforzare la sua posizione politica. I personaggi di questo dramma si scontrano con il "mondo della Guerra tra Goryeo e Liao", che è stato ricreato in modo fedele ai fatti storici.
Tuttavia, dall'episodio 17 al 20, il mondo della "Guerra tra Goryeo e Liao" si riduce al palazzo reale di Goryeo. Il mondo spietato che ha contribuito alla tensione di questo dramma è scomparso all'improvviso. La maggior parte delle scene si svolge nella splendida corte di Goryeo, dove le regine e le principesse si gelosano a vicenda e il re e i suoi ministri si scambiano parole accese. Sembra che questi personaggi siano liberati dal problema di mangiare e sopravvivere.
In precedenza, i Liao hanno portato via un gran numero di contadini, nonostante il sacrificio di Yang Gyu. Se il mondo della "Guerra tra Goryeo e Liao" ritratto fino all'episodio 16 fosse stato reale, la famiglia reale di Goryeo avrebbe dovuto preoccuparsi immediatamente della scarsità di cibo. Hyunjung dovrebbe ripristinare il palazzo e la capitale distrutti e allo stesso tempo prepararsi a un'eventuale nuova guerra Liao. Ma, per qualche motivo, questo dramma si concentra sulle gelosie tra nobili che indossano bei hanbok a partire dall'episodio 17, senza mostrare questa situazione.
Un modo banale di trattare i personaggi femminili
Nel dramma storico coreano, è un cliché piuttosto banale ritrarre le donne come l'incarnazione della gelosia. All'interno del patriarcato, i personaggi femminili si gelosano a vicenda per ottenere il favore del re. Questo conflitto viene solitamente rappresentato come se fosse disconnesso dal mondo esterno al palazzo, e il ruolo di vivere in una realtà spietata viene generalmente attribuito agli uomini. Lo scrittore Lee Jeong-woo della "Guerra tra Goryeo e Liao" sta raccontando questa storia banale in un dramma del 2024.
Nel dramma, la regina Wonjeong (interpretata da Lee Shia) svolge a pieno titolo il ruolo di tipica cattiva del dramma storico televisivo coreano a partire dall'episodio 17. Invidia sua moglie, la quarta moglie di suo marito Hyunjung, la regina Wonhye (interpretata da Ha Seung-ri), e cerca di rovinare la sua famiglia. Questo conflitto non è solo una creazione al 100% e non basata su fatti storici, ma è anche incoerente con la situazione della capitale di Goryeo, Gaegyeong, mostrata in precedenza. Certo, nel 16° episodio, la capitale di Goryeo è stata distrutta. Il palazzo è andato a fuoco, i rifugiati senza cibo mendicano per strada e Hyunjung, senza scorta, viene derubato.
La regina Wonjeong è una figura che considera importante la sopravvivenza e la prosperità della famiglia reale. Non sarebbe stato più logico e più in linea con le aspettative degli spettatori moderni che lei mostrasse i suoi sforzi per proteggere la famiglia reale in questo mondo distrutto? Le donne che si gelosano a vicenda all'improvviso in un palazzo lussuoso non sono coerenti con il mondo accuratamente descritto e danno l'impressione che il team di produzione sia pigro nel rappresentare i personaggi femminili.
La "Guerra tra Goryeo e Liao" ha ora otto episodi rimanenti. Mentre i Liao si preparano a invadere di nuovo Goryeo, lo spietato "mondo della Guerra tra Goryeo e Liao" è tornato nel dramma. In particolare, il team di produzione afferma di aver realizzato la "Battaglia di Guiju", che sarà affrontata nell'ultimo episodio, su una scala e con una qualità mai viste prima nelle serie TV asiatiche. Spero che nelle 8 puntate rimanenti si riesca a concludere bene il "mondo della Guerra tra Goryeo e Liao" costruito con cura.