‘Noryang: Mar Morto’ (2023, Noryang: Deadly Sea) vendeu um número considerável de ingressos na primeira semana em bilheteria na Coréia, mas lutou na segunda semana, com previsões indicando que provavelmente não atingirá o ponto de equilíbrio. **O filme alcançou 2,3 milhões de espectadores acumulados na primeira semana, mas perdeu participação de mercado rapidamente, atingindo pouco mais de 4 milhões de espectadores acumulados na terceira semana.**

O fracasso do filme nas bilheterias na Coréia tem vários significados. **Primeiro, ‘Noryang’ é uma sequência de ‘Mingliang’ (O Almirante: Corrente Rugidora, 2014), a maior bilheteria da história da Coréia.** Com uma população de pouco mais de 50 milhões, ‘Mingliang’ alcançou 17,6 milhões de espectadores acumulados apenas em cinemas. Considerando o streaming, isso significa que a maioria dos coreanos viu o primeiro filme da série. **No entanto, menos da metade dos que assistiram ao primeiro filme foram aos cinemas para assistir à sequência.**

Em segundo lugar, o fracasso do filme nas bilheterias é um resultado inesperado considerando que é uma obra sobre **um dos heróis de guerra mais famosos da Coréia.** A série de filmes segue a jornada de Yi Sun-sin, almirante da Marinha coreana do século XVI. Ele venceu várias vezes a invasão liderada pelo xogunato Toyotomi do Japão. O exército de samurais japoneses ocupou a capital coreana, Seul, mas a marinha de Yi Sun-sin interrompeu o transporte de suprimentos do exército japonês. **Como resultado, o exército japonês foi forçado a se retirar da Coreia sem sucesso.** **Yi Sun-sin é um símbolo ainda mais forte do que outros heróis de guerra, pois a Coreia foi colonizada pelo Japão no início do século XX.** Apesar disso, o filme retrata a última batalha de Yi Sun-sin, mas a maioria do público o ignorou.

Cuidado com os spoilers! (Os fatos históricos são spoilers, mas podem ser spoilers para quem não é coreano.)

Um filme insosso

‘Noryang: Mar Morto’ é o filme menos **memorável da trilogia de Yi Sun-sin**, dirigida por Kim Han-min. ‘Mingliang’ (2014) foi criticado por seu excesso emocional e ‘Hansan’ (2022) por seu roteiro mal escrito. **Apesar disso, esses filmes tiveram momentos marcantes que os espectadores lembraram por muito tempo.** **Em particular, Kim Han-min dedicou muito tempo à produção de elementos visuais impressionantes nos dois filmes anteriores.** Ele pesquisou armas medievais do Japão e da Coreia, e seu estudo de como retratar uma batalha naval impressionante se reflete no filme.

No entanto, ‘Noryang’ limita-se a repetir o que foi mostrado nos dois filmes anteriores. O filme apresenta uma quantidade esmagadoramente maior de batalhas navais do que os dois filmes anteriores, mas **é repleto de repetições que não são mais novidades.** A primeira parte do filme também não é hábil em retratar a psique do protagonista. No filme, Yi Sun-sin (Kim Yoon-seok) tem seu filho assassinado durante a guerra, um momento que **induz o sono do público, em vez de aumentar a tensão.**

Motivação dos personagens falha

O filme é principalmente sobre a **‘Batalha de Noryang’ (1597), que viu a frota de Yi Sun-sin atacar as forças japonesas que tentavam voltar para o Japão.** Aqueles que conhecem a guerra medieval entenderão por que Yi Sun-sin lutou nessa batalha. No período medieval, acreditava-se que reduzir o número de inimigos diminuiria a possibilidade de invasão subsequente, e Yi Sun-sin na história real pensava da mesma forma.

No entanto, **Kim Han-min se esqueceu de que o público é moderno, e ele não explica por que Yi Sun-sin precisa continuar lutando.** Os daimyōs japoneses presos no bloqueio naval de Yi Sun-sin pedem que ele abra caminho, enfatizando que **‘a guerra acabou’**. No entanto, Yi Sun-sin assume um grande risco para exterminar todos eles. Muitas pessoas morrem, e ele acaba morrendo baleado, mas o filme não explica sua motivação.

**Outros personagens também não conseguem explicar suas ações.** O daimyō japonês ‘Konishi Yuki-naga’, cercado por Yi Sun-sin, pede ajuda ao outro daimyō ‘Shimazu Yoshihiro’. Shimazu disse que ele também atacaria Yi Sun-sin se Shimazu atacasse a frota de Yi Sun-sin. No entanto, Konishi não aparece no filme enquanto a frota de Shimazu é destruída por Yi Sun-sin. **O filme não explica por que ele não ajudou Shimazu a romper o bloqueio.** O resgate de Konishi era um elemento importante do filme, mas desaparece completamente e não retorna.

Ator mudando o tempo todo

**A ‘trilogia de Yi Sun-sin’ de Kim Han-min tem um novo elenco a cada vez.** No primeiro filme, foi Choi Min-sik, famoso por ‘Oldboy’ (2004), e no segundo filme, foi Jung Hae-in, de ‘Decision to Leave’ (2022). O diretor explicou que isso foi feito para mostrar diferentes aspectos do personagem de Yi Sun-sin, mas **esta trilogia nunca destacou ou retratou com sucesso o personagem de Yi Sun-sin.**

Este filme é um momento para se despedir de Yi Sun-sin, que os espectadores coreanos viram nos últimos dez anos. No entanto, o ator de Yi Sun-sin mudou novamente, **e em vez de aceitar o fim da série, precisamos nos adaptar a um novo Yi Sun-sin. E quando nos acostumarmos a ele, ele morre.**

Outros papéis coadjuvantes também tiveram mudanças de elenco, **o que gera mais a pergunta ‘quem é esse?’ do que felicidade.** A morte de ‘Junsan’, o subordinado japonês de Yi Sun-sin que acompanhou a longa jornada, também não é emocional. Junsan era o único personagem com uma história nesta série. **No entanto, muitos espectadores provavelmente não reconheceram seu rosto em seu momento final.**

Data de lançamento errada e fadiga

Na verdade, mostrar Yi Sun-sin repetidamente nem sempre leva ao fracasso nas bilheterias. Devido à popularidade de Yi Sun-sin, ele já havia sido apresentado em várias séries de televisão. **No entanto, a agressiva campanha de marketing para este filme de baixa qualidade causou fadiga no público.**

‘Mingliang’, lançado em 2014, foi criticado pela crítica, mas **alcançou o sucesso devido à popularidade de Yi Sun-sin, monopólio de cinemas, e marketing esmagador.** Naquela época, o mercado de cinemas da Coreia estava em uma situação em que **até mesmo ‘Guardiões da Galáxia’ (2014), uma superprodução da Marvel Studios, não conseguia garantir espaço.** Esse tipo de sucesso foi além do marketing e **se tornou uma ‘obrigação’** para o público. Pessoas que foram ao cinema no fim de semana com amigos foram privadas até mesmo da oportunidade de assistir a um filme da Marvel e tiveram que assistir a ‘Mingliang’.

**A segunda parte, ‘Hansan’,** foi lançada oito anos depois e **mal recuperou os custos de produção e marketing, com 7 milhões de espectadores acumulados.** ‘Hansan’ teve muitas melhorias em relação ao filme anterior, mas ainda não era um filme bem feito. **Os personagens continuam a ter ações e falas incompreensíveis ao longo de todo o filme.** Aqueles que estavam cansados ​​da ‘obrigação’ do primeiro filme não foram ao cinema, e aqueles que foram para assistir à batalha naval de Yi Sun-sin ainda assim deixaram o cinema percebendo que não era um filme bem feito.

A sequência, ‘Noryang’, foi lançada 1 ano e 5 meses depois, em um momento em que a fadiga e a desilusão com a série eram altas. Este filme não teve nenhuma melhoria em relação ao filme anterior. Até mesmo a ação, que era um ponto forte da série, regrediu. **Em particular, ‘Primavera em Seul’, também lançado na mesma época, é uma obra trágica sobre fatos históricos, e sua qualidade e popularidade também são altas, o que faz com que ‘Noryang’ seja ainda mais ignorada.**

O orçamento de produção de ‘Noryang: Mar Morto’ foi de 34,6 bilhões de wons (cerca de US$ 26 milhões), o que significa que **mais de 7 milhões de ingressos precisam ser vendidos para que ele recupere o investimento.** Estima-se que o filme perderá mais de 10 bilhões de wons (US$ 7,6 milhões). **Em comparação com Hollywood, onde o orçamento básico de um filme é de US$ 100 milhões, essa é uma perda pequena, mas considerando o tamanho do mercado coreano, essa é uma catástrofe de bilheteria.**