На самом деле я не часто смотрю корейские драмы. С средней школы я смотрел много американских телесериалов, продолжительностью 40-50 минут на серию, поэтому я не могу досмотреть до конца корейские драмы, которые длятся по 75 минут. «Корейско-китайская война», которая начала выходить в конце прошлого года, с этой точки зрения была очень простой для просмотра. Время выполнения редко превышает 50 минут.

«Корейско-китайская война» – это один из самых успешных телесериалов в Южной Корее в 4 квартале 2023 года. Это работа, которая возродила старый добрый исторический сериал KBS в трендовом стиле. Съемочная группа вложила огромные деньги в создание фильма, изобразив битву при Кучжу и битву при Хынхва, что вызвало положительную реакцию у зрителей. В частности, Ян Кю (в исполнении Чи Сынг Хёна), почти забытый военный герой в Корее, привлек внимание многих поклонников исторических фильмов.

Однако после смерти Ян Кю, который в начале сериала был фактически главным героем, рейтинг сериала упал. С 17 серии стали появляться моменты, не соответствующие историческим фактам, после чего в дебаты включились писатель первоисточника и сценарист, что раздуло скандал. В итоге режиссер «Корейско-китайской войны» Чон У Сон извинился за исторические искажения, и в течение праздников сериал не будет выходить в эфир.

Внезапно разрушенный мир

Мир «Корейско-китайской войны» верен историческим фактам. Поэтому жестокая реальность средневековой Восточной Азии, воссозданная в сериале, создала напряженную атмосферу. Если бы это был обычный корейский исторический сериал, то красиво одетые героиня и герой беззаботно бы любились и ссорились. Но в этом мире все сводится к еде и выживанию.

Например, в начале сериала Кан Чжо усердно считает, сколько еды нужно для подготовки к войне. Аристократы, которым приходится отправлять сыновей на войну, испытывают неприязнь к императору. В мире «Корейско-китайской войны» тот, кто не добывает еду, скоро умирает, и даже красиво одетые аристократы могут быть уведены на поле битвы и без трудности лишены головы.

В этом мире Ян Кю с 4000 солдат отразил нападение 400 тысяч китайских войск. А еще он возглавил отряд отчаянных и спас пленных крестьян. Мир «Корейско-китайской войны» был жестоким и основанным на реальности, поэтому зрители могли почувствовать, что он рискует жизнью, защищая ее. И еще они могли тронуться его жертвой.

Для китайских персонажей мир «Корейско-китайской войны» также жесток. По мере продолжения войны китайские солдаты хотят поскорее забрать добычу и вернуться домой. Ведь у них есть семьи, о которых нужно заботиться. С другой стороны, китайский император Яо Люн Сун хочет поскорее захватить корейского короля, чтобы укрепить свое политическое положение. Персонажи сериала сталкиваются с «миром Корейско-китайской войны», воссозданным в соответствии с историческими фактами.

Однако с 17 по 20 серию мир «Корейско-китайской войны» сводится к корейскому дворцу. Жестокий мир, который создавал напряжение в сериале, внезапно исчез. В великолепном корейском дворце королева и принцессы завидуют друг другу, а король и его министры обмениваются обидными словами. Похоже, что эти персонажи избавились от проблем с пищей и выживанием.

Ранее китайцы увели с собой множество крестьян, несмотря на жертву Ян Кю. Если бы мир «Корейско-китайской войны» остался таким, как он был изображен в 16 серии, то корейская императорская семья должна была бы беспокоиться о нехватке продовольствия. Хён Чжон должен был бы восстановить разрушенный дворец и столицу, одновременно подготавливаясь к новому нападению китайцев. Но почему-то в сериале, начиная с 17 серии, вместо этого показаны сцены с красиво одетыми аристократами, завидующими друг другу, а обстоятельства указанные выше не показывают.

Шаблонный подход к женским персонажам

В корейских исторических сериалах довольно распространен шаблон, когда женщины представлены в образе завистливых дьяволиц. В патриархальном обществе женские персонажи завидуют друг другу, стараясь заслужить доверие короля. Этот конфликт, как правило, изображается так, как будто он отрезан от внешнего мира, а о жестокой реальности в основном рассказывают с точки зрения мужчин. И вот в 2024 году И Чжон У, сценарист «Корейско-китайской войны», рассказывает эту шаблонную историю.

В сериале Вон Чжон Ванху (в исполнении И Си а) с 17 серии начинает полностью выполнять роль типичной злодейки в корейских исторических сериалах. Она завидует своей сопернице, четвертой жене своего мужа, Хён Чжона, Вон Хве Ванху (в исполнении Ха Сынг Ли), и пытается разрушить ее семью. Этот конфликт не основан на исторических фактах, а полностью выдуман, и он не соответствует ситуации в столице Кореи, Кэ Гёне, которую показали раньше. В 16 серии столица Кореи была разрушена. Королевский дворец горел, беженцы без еды просили милостыню, а у Хён Чжона не было даже охранников, он даже потерял кошелек от карманника.

Вон Чжон Ванху – это человек, который считает выживание и процветание императорской семьи самым важным. Не было бы более правдоподобным и более соответствующим современному зрителю, если бы она показала усилия по защите императорской семьи в этом разрушенном мире? Внезапно появившиеся женщины, завидующие друг другу в великолепном дворце, не соответствуют миру, который с таким трудом создали создатели, и складывается впечатление, что они лениво отнеслись к изображению женских персонажей.

«Корейско-китайская война» теперь насчитывает 8 серий. Китайцы снова готовятся к вторжению в Корею, и жестокий «мир Корейско-китайской войны» снова вернулся в сериал. В частности, создатели говорят, что «битву при Кучжу», которая будет показана в последней серии, они сделали с масштабом и качеством, каких еще не было в азиатских телесериалах. Надеюсь, что в оставшихся 8 сериях они смогут достойно завершить построенный ими «мир Корейско-китайской войны».