บริษัทผลิตละครโทรทัศน์ซีรีส์เกาหลี “แฟนตาซี” ได้ประกาศการผลิตละครภาคต่อของละครเรื่อง “ตระกูลจอมนาง” ในปี 2003 แล้ว โดยนักแสดงนำจากภาคแรกอย่าง อี ยองแอ ยืนยันการแสดงแล้ว และกำลังคัดเลือกนักเขียนบทอยู่

แต่ถ้าใครดูละครเรื่อง “ตระกูลจอมนาง” จบแล้วคงต้องสงสัยกันแน่ เพราะตอนจบของ “ตระกูลจอมนาง” จางกึมได้ออกจากวังไปแล้ว และดูเหมือนความขัดแย้งทั้งหมดที่围绕เธอได้คลี่คลายลงแล้ว

ตัวละครหลักของเรื่อง “ตระกูลจอมนาง” “ซอ จางกึม” เป็นตัวละครที่สร้างขึ้นจากเรื่องราวของบุคคลที่มีตัวตนจริงในสมัยเกาหลีศตวรรษที่ 16 คือ “จางกึม” เธอเป็นแพทย์หญิงของราชวงศ์โชซอน หรือที่เรียกว่า “อีเนอ” เธอทำหน้าที่เป็นหมอประจำพระองค์ของกษัตริย์ชุงจง พระมหากษัตริย์องค์ที่ 11 แห่งราชวงศ์โชซอน ในละครโทรทัศน์ซีรีส์ปี 2003 ได้เพิ่มรายละเอียดว่าเธอเป็นพ่อครัวของราชวงศ์ด้วย และสำหรับผู้ชมสมัยใหม่ เธอก็เป็นที่รู้จักในฐานะพ่อครัวของกษัตริย์ชุงจง มากกว่า **

“ตระกูลจอมนาง” จบลงด้วยการแสดงให้เห็นว่า จางกึมในวัย 50 ปี ซึ่งได้ออกจากวังหลังจากกษัตริย์ชุงจงเสด็จสวรรคตได้ออกไปเป็นแพทย์ ดังนั้น ละครเรื่อง “อีเนอ ตระกูลจอมนาง” ที่จะออกอากาศในปี 2024 น่าจะเล่าเรื่องราวของจางกึมในวัย 50 ปี ที่ได้ออกจากวังไปแล้ว โดยเฉพาะอย่างยิ่ง อี ยองแอ นั้นอายุ 53 ปีแล้ว ซึ่งใกล้เคียงกับอายุของจางกึมในตอนจบของละครเรื่อง “ตระกูลจอมนาง”

แต่สิ่งที่เรารู้ได้ในตอนนี้ก็มีเพียงเท่านี้ ใน “จดหมายเหตุราชวงศ์โชซอน” บันทึกไว้ว่า จางกึมได้บอกกับขุนนางของกษัตริย์ชุงจงว่ากษัตริย์ใกล้จะเสด็จสวรรคตแล้ว และหลังจากนั้นเธอก็หายไปจากบันทึก ดังนั้น “อีเนอ ตระกูลจอมนาง” น่าจะเป็นละครโทรทัศน์ซีรีส์ดั้งเดิมโดยสมบูรณ์

อย่างไรก็ตาม ตอนจบของ “ตระกูลจอมนาง” มีการกล่าวถึงช่วงเวลาที่กษัตริย์มยองจง กษัตริย์องค์ที่ 13 แห่งโชซอน ครองราชย์ปีที่ 7 ดังนั้น อาจจะมีเหตุการณ์จริงในช่วงเวลาที่กษัตริย์มยองจงครองราชย์ ที่เกี่ยวข้องกับจางกึม

เหตุการณ์ทางประวัติศาสตร์ที่ใกล้เคียงกับตอนจบของ “ตระกูลจอมนาง” มากที่สุดคือ “เหตุการณ์อึลมโย” ที่เกิดขึ้นในช่วงปีที่ 10 แห่งการครองราชย์ของกษัตริย์มยองจง คือเหตุการณ์ที่กองทัพของขุนศึกญี่ปุ่นบุกเข้าโจมตีทางตอนใต้ของคาบสมุทรเกาหลี ในปี 1555 โดยเฉพาะอย่างยิ่งกองทัพของขุนศึกญี่ปุ่นได้โจมตีเกาะเชจู ที่ซอ จางกึมได้เรียนแพทย์ จางกึมอาจจะได้ทำหน้าที่แพทย์ในช่วงสงครามและอาจจะได้เดินทางกลับไปที่เกาะเชจู ซึ่งเธอเคยถูกเนรเทศไป

ตัวละครสมทบหลายคนอาจจะกลับมาปรากฏตัวอีกครั้ง ใน “ตระกูลจอมนาง” พระราชินีมุนจง ซึ่งเป็นผู้ช่วยของซอ จางกึมได้ปกครองโชซอนเป็นเวลา 8 ปีแทนกษัตริย์มยองจง ปัก จองซุก นักแสดงที่รับบทเป็นพระราชินีมุนจง อายุ 54 ปี ซึ่งใกล้เคียงกับอายุในละครในตอนจบของ “ตระกูลจอมนาง”

แน่นอนว่า ตอนนี้ยังไม่มีอะไรมากนักที่เราจะรู้เกี่ยวกับ “อีเนอ ตระกูลจอมนาง” จากชื่อเรื่องแสดงให้เห็นว่าจะเน้นไปที่บทบาทของจางกึมในฐานะแพทย์ และอี ยองแอ จะกลับมารับบทบาทนี้ เป็นเพียงสิ่งที่เรารู้ในตอนนี้ “อีเนอ ตระกูลจอมนาง” มีกำหนดออกอากาศในช่วงครึ่งแรกของปี 2025