![translation](https://cdn.durumis.com/common/trans.png)
นี่คือโพสต์ที่แปลด้วย AI
ทริปยอร์ก อังกฤษ 1: ถนนเก่าและร้านอาหารอร่อยๆ
- ภาษาที่เขียน: ภาษาเกาหลี
- •
-
ประเทศอ้างอิง: ทุกประเทศ
- •
- การเดินทาง
เลือกภาษา
สรุปโดย AI ของ durumis
- ยอร์ก เป็นเมืองที่มีประวัติศาสตร์ยาวนานกว่า 1,000 ปี เป็นสถานที่ที่คุณสามารถสัมผัสประวัติศาสตร์และวัฒนธรรมของอังกฤษ โดยเฉพาะถนนแชมเบิลส์ ซึ่งเป็นสถานที่ที่แสดงให้เห็นถึงยุคกลางอย่างชัดเจน เป็นแรงบันดาลใจให้กับไดแอกอนแอลลีย์ในภาพยนตร์แฮร์รี่พอตเตอร์
- ยอร์ก มีกำแพงเมืองที่ล้อมรอบเมือง ซึ่งเป็นที่รู้จักกันดีในฐานะประวัติศาสตร์อันยาวนานกว่า 1,000 ปี คุณสามารถเดินตามกำแพงเพื่อชมทิวทัศน์เมืองโบราณ
- ยอร์ก เป็นเมืองที่ดำเนินมาตั้งแต่ยุคไวกิ้ง มีเสน่ห์หลากหลาย ตั้งแต่บาร์ที่มีการตกแต่งสไตล์ไวกิ้ง ไปจนถึงยอร์กเชียร์พุดดิ้งแบบดั้งเดิม
ถนนของยอร์ก.
นักท่องเที่ยวที่ไปเยือนอังกฤษ (UK) มักจะไปเที่ยวรอบๆ ลอนดอนและขึ้นเครื่องบินไปสนามบินชาร์ลเดอโกลของปารีส แต่ถ้าคุณนั่งรถไฟไปทางเหนือจากลอนดอนเพียงเล็กน้อย คุณจะพบเมืองต่างๆ มากมายที่เต็มไปด้วยประวัติศาสตร์และวัฒนธรรม ของอังกฤษ โดยเฉพาะเมือง 'ยอร์ก' (York)** ซึ่งเป็นเมืองหลวงของนอร์ทโยร์คเชียร์** เป็นศูนย์กลางการเมือง ของอังกฤษมานาน **เมืองนี้ถูกสร้างขึ้นในยุคไวกิ้ง และยังคงดำรงอยู่ต่อเนื่องมาจนถึงปัจจุบันเป็นเวลา มากกว่า 1,000 ปี** **เมือง 'นิวยอร์ก' ซึ่งเป็นเมืองที่มีชื่อเสียงที่สุดในโลก ก็มีต้นกำเนิดมาจากยอร์ก แห่งนี้ด้วย**
แชมเบิลส์
แชมเบิลส์ (Shambles)
แชมเบิลส์เป็นตลาดภายในกำแพงเมืองยอร์ก เดิมที ตลาดนี้เป็นถนนขายเนื้อ ที่ตั้งอยู่มาตั้งแต่ศตวรรษที่ 11 มีร้านขายเนื้อ 31 ร้านเรียงรายตามถนนสายหลัก อาคารไม้ที่ตั้งอยู่มา ตั้งแต่ยุคกลางส่วนใหญ่หายไป แต่ที่นี่เป็นหนึ่งในสถานที่ที่รักษาภาพลักษณ์ของถนนช็อปปิ้งในยุคกลาง ของยุโรปไว้ได้ดีที่สุด อาคารที่มีชั้นสองยื่นออกมาและชั้นวางสำหรับวางเนื้อ บ่งบอก ถึงประวัติศาสตร์อันยาวนานของสถานที่แห่งนี้ในฐานะถนนขายเนื้อในยุคกลาง**
ปัจจุบัน แชมเบิลส์ไม่มีร้านขายเนื้อแล้ว แต่เต็มไปด้วยร้านอาหารที่ขายอาหารอังกฤษหลายประเภท และร้านกาแฟต่างๆ ถนนสายนี้เป็นที่รู้จักกันดีในฐานะต้นแบบของ 'ไดแอกอนแอลลีย์' ถนนช็อปปิ้งของพ่อมดแม่มดในภาพยนตร์เรื่องแฮร์รี่ พอตเตอร์ ร้านขายของที่ระลึกแฮร์รี่ พอตเตอร์ 'ร้านที่ไม่มีชื่อ' (The Shop Must Not Be named) ตั้งอยู่บนแชมเบิลส์ เข้ากันได้ดีกับถนนแห่งนี้ โดยไม่รู้สึกแปลกแยก
'The Dame Judy Hench'
'แชมเบิลส์ คิทเช่น' ซึ่งตั้งอยู่บนแชมเบิลส์ เป็นร้านอาหารชื่อดัง ร้านอาหารแห่งนี้ เน้นขายอาหารประเภทหมูย่าง แสดงถึงความตั้งใจในการรำลึกถึงอดีตของถนนแห่งนี้ในฐานะถนนขายเนื้อ ในยุคกลาง ร้านนี้มีชื่อเสียงในเรื่องแซนด์วิชหมูย่าง และยังมีเมนูสำหรับผู้ที่ทานมังสวิรัติและผู้ที่แพ้กลูเตน ด้วย ราคาอาหารที่นี่ถูกกว่าสถานที่ท่องเที่ยวในอังกฤษหลายแห่ง
Valhalla York
ผับอย่าง 'วัลฮัลลา ยอร์ก' (Valhalla York) มีบรรยากาศแบบเก่าแก่ของยอร์ก และให้ประสบการณ์ที่แปลกใหม่ ผับนี้ได้รับแรงบันดาลใจจากความเป็นเมืองไวกิ้งของยอร์ก และตกแต่งในสไตล์ไวกิ้ง โดยมีโล่ไวกิ้งแบบวงกลมและภาพวาดบนผนังแบบนอร์ดิกอยู่ทั่วไป เหมาะสำหรับทานคู่กับเบียร์หนึ่งขวดและแท็บเล็ตยอร์คเชียร์
กำแพงเมืองยอร์ก
กำแพงเมืองยอร์ก (York City Wall)
ยอร์กเป็นเมืองที่มีอายุมากกว่า 1,000 ปี กำแพงเมืองที่ผ่านช่วงเวลาของชาวโรมัน ชาวไวกิ้ง และชาวนอร์มัน ยังคงล้อมรอบเมือง การเดินตามกำแพงเมืองรอบๆ ก็เป็นทางเลือกที่ยอดเยี่ยมเช่นกัน การเดินบนกำแพงจะทำให้คุณเห็นทิวทัศน์ของเมืองเก่าแก่ และแม่น้ำที่ไหลผ่านข้างๆ
กำแพงเมืองยอร์ก
การเดินรอบกำแพงใช้เวลาประมาณ 2 ชั่วโมง สิ่งอำนวยความสะดวกในการป้องกัน และโครงสร้างหินในส่วนต่างๆ ของกำแพง ทำให้รู้สึกเหมือนย้อนเวลาไปยังอังกฤษเมื่อ 500 ปีที่แล้ว การท่องเที่ยวตามกำแพงเมืองโซลของเกาหลีใต้ ได้รับแรงบันดาลใจจากการท่องเที่ยวตามกำแพงเมืองยอร์ก แห่งนี้
ระหว่างการเดินท่องเที่ยวตามกำแพง คุณจะพบกับร้านกาแฟและร้านอาหารต่างๆ 'เวลด์ร็อก' เป็นร้านกาแฟขนมหวานที่อยู่ภายในส่วนเหนือของกำแพงเมืองยอร์ก ร้านนี้มีชื่อเสียงในเรื่องขนมหวาน แต่เมนูอาหารเช้าก็ได้รับการตอบรับเป็นอย่างดีเช่นกัน
ยอร์กเชียร์พุดดิ้งที่ขายใน Bailey's Cafe and Tearoom.
หลังจากเดินผ่านส่วนตะวันตกของกำแพง คุณจะข้ามแม่น้ำอูส (The River Ouse) และเข้าสู่ถนน Museum St ซึ่งมีร้านกาแฟหลายแห่ง ผมทานพุดดิ้งยอร์คเชียร์ ที่ร้านกาแฟและห้องน้ำชาเบลลี่ พุดดิ้งยอร์คเชียร์เป็นอาหารพื้นบ้านที่โด่งดังของยอร์ก เป็นขนมปังรูปชาม ใส่เนื้อวัวหรือไส้กรอก ราดด้วยซอสเกรวี่ มีขายตามร้านกาแฟ และร้านอาหารต่างๆ ในยอร์ก แนะนำให้ลองชิมดู
Perky Peacock
'เพอร์กี้ พีค็อก' เป็นอีกหนึ่งร้านกาแฟที่อยู่ริมแม่น้ำอูส ร้านกาแฟนี้เคยเป็น หอคอยในยุคกลาง สร้างขึ้นเพื่อเก็บภาษีเรือที่แล่นผ่าน ตรงข้ามฝั่งแม่น้ำ จะมีหอคอยอีกแห่งหนึ่งตั้งอยู่ตรงข้ามหอคอยนี้ และมีโซ่ตรึงไว้ระหว่างสองหอคอย เพื่อขัดขวางไม่ให้เรือผ่าน คุณสามารถเพลิดเพลินกับเครื่องดื่มและขนมหวาน มากมายในหอคอยยุคกลางที่ 'เพอร์กี้ พีค็อก' **