Try using it in your preferred language.

English

  • English
  • 汉语
  • Español
  • Bahasa Indonesia
  • Português
  • Русский
  • 日本語
  • 한국어
  • Deutsch
  • Français
  • Italiano
  • Türkçe
  • Tiếng Việt
  • ไทย
  • Polski
  • Nederlands
  • हिन्दी
  • Magyar

Çıkış Yap

translation

Bu, AI tarafından çevrilen bir gönderidir.

Maybe a Blog

Avrupalı ​​Gözünden Doğu Asya 'Marco Polo'

  • tr Writing language: Korece
  • tr Referans Ülke: tr Tüm ülkeler country-flag

Dil Seç

  • Türkçe
  • English
  • 汉语
  • Español
  • Bahasa Indonesia
  • Português
  • Русский
  • 日本語
  • 한국어
  • Deutsch
  • Français
  • Italiano
  • Tiếng Việt
  • ไทย
  • Polski
  • Nederlands
  • हिन्दी
  • Magyar

Text summarized by durumis AI

  • Netflix dizisi 'Marco Polo', 13. yüzyılda Moğol İmparatorluğu'nu konu alarak Marco Polo'nun Doğu Seyahatnamesi'nden esinlenerek yapılmış olup, Moğol İmparatorluğu'nun büyüme ve çöküş süreci boyunca gerçekleşen tarihi olayları tasvir ediyor.
  • Özellikle Song Hanedanlığı'nın yıkılışı, Kublai Han'ın Japonya'ya saldırısı gibi o dönemde Asya'da yaşanan önemli olaylar diziye dahil edilmiş ve 13. yüzyıl Doğu Asya medeniyetini görsel olarak canlandırılmış.
  • Ancak dizide yer alan dövüş sanatları ustaları karakterleri ve oryantalist unsurlar tarihsel gerçeklikten uzak olduğu için üzüntü yaratıyor.

13. yüzyılın ortalarında, Cengiz Han'ın başlattığı Avrasya kıtası fethi, torunu Kublai Han döneminde doruğuna ulaştı. Moğol İmparatorluğu, doğuya doğru Kore'yi fethetti ve batıya doğru Polonya'yı yağmalayarak Akdeniz'e ulaştı.


Moğol İmparatorluğu, Roma İmparatorluğu'nun başkenti Konstantinopolis'e kadar etkisi yayıldığında, Vatikan'daki Papa tehdit altında hissetti. Kublai'ye yalvarma içeriğiyle bir mektup gönderdi ve Kublai, "Kazanmaya devam ediyorum, bu da Tanrı'nın isteğidir" diye karşılık verdi.


Ancak Venedikli tüccar ailesi Polo ailesi bunu bir fırsat olarak görmüş gibiydi. Niccolò Polo, oğlu Marco'yu yanına alarak bu dönemde Moğol İmparatorluğu'nun başkenti olan Khanbaliq'ı (Qanbaliq) ziyaret etti. Daha sonra Marco, 17 yıl boyunca Moğol yöneticisi olarak Kublai'nin hizmetinde bulundu. Moğol hayatını özetleyen ve Venedik'e dönen Marco, "Doğu'nun Seyahatnamesi" adlı en çok satan kitabı yayınladı.


Marco Polo Tanıtım Görseli

Netflix'in 2014 yılında yayınladığı bu orijinal dizi, Marco Polo'nun "Doğu'nun Seyahatnamesi"nden uyarlanmıştır. Bu dizi, Rotten Tomatoes'ta %30'ların altında düşük bir puan aldı (izleyiciler olumlu görüş bildirdi) ve Netflix'te 2. sezonun ardından sona erdi. Görünüşe göre, devasa bir bütçeyle üretilmesine rağmen, buna karşılık gelen izlenme sayısına ulaşamadı.


Ancak Asyalı izleyiciler için, Batılıların ortaçağ Doğu Asya'yı canlandırmalarını izlemek ilginç olabilir. Bu yapımda, 13. yüzyılda Doğu Asya'daki en önemli olaylar tasvir ediliyor. Dizide Marco Polo, Müslüman matematikçilerle birlikte kuşatma silahları yapıyor ve Kublai, bunları kullanarak Çinli Song Hanedanlığı'nı yok ediyor.


Marco Polo Karesi

Gerçek Çin hanedanlığı olan Song Hanedanlığı'nın çöküşü, Asya'nın uluslararası düzeninin tamamen Moğol merkezli olarak yeniden şekillendiğini gösteren bir olaydı. Asyalı izleyiciler, bu dönemde kendi ülkelerinde yaşanan olayları doğal olarak hatırlayacaktır. Kore'deki Goryeo Hanedanlığı Kublai Han'a katıldı ve Kublai Japonya'yı işgal etti. Güneyde Vietnam'ı da işgal etmeye çalıştı.


Görsel canlandırma da Asyalı izleyiciler için harika. Bu dizi, 13. yüzyıl Doğu Asya uygarlığını sadık bir şekilde canlandırıyor. Güney Song'da, gerçek Song Hanedanlığı'nda giyilen uzun cübbe ve başlıkları giyen yöneticiler var ve Moğollar kendine özgü topuz saçlarını ve göçebe halk geleneklerini koruyorlar. Jurchen'ler gibi o dönemde Asya'da var olan halkların Moğol İmparatorluğu'na haraç ödediği gibi sahneler de görülebiliyor.


Marco Polo'da yer alan Çin Song Hanedanlığı İmparatorluk Sarayı

Ancak bu dizide ciddi bir oryantalizm de göze çarpıyor. Bu dizide birçok dövüş sanatları ustası yer alıyor ve sahneye çıktıklarında, 13. yüzyıl Asya'sıyla hiçbir alakası olmayan manzaralar yaratıyorlar. Bu yapımda, özellikle Güney Song'un güçlü adamı "Gasa-do" bir dövüş sanatları ustasıdır. Ortaçağ Doğu Asya uygarlığının aristokratlarının ve Konfüçyüsçü bilginlerin nasıl insanlar olduğunu bilen biri için bu inanılmaz bir kurgu.


Yine de bu dizi, Doğu Asyalı izleyiciler için merak uyandırıcı. Özellikle Kore veya Japonya'daki televizyon dizileri, bütçe sorunları nedeniyle ortaçağ veya antik kentlerin görüntülerini iyi bir şekilde yansıtamıyor. Kore televizyon dizileri, 4. - 7. yüzyılları konu alan bir dizide bile, 18. yüzyıl geleneksel evleri kullanıyor. Bu Asyalı izleyiciler için, Hollywood'un parası ve teknolojisiyle yaratılan ortaçağ Konfüçyüs uygarlığını görmek bile yeterince değerli bir şey olabilir.


Om
Maybe a Blog
Maybe a Blog
Om
Dramalardan Daha Dramatik 'Goryeo-Khitan Savaşı' KBS'nin yeni tarihi dizisi 'Goryeo-Khitan Savaşı', 11. yüzyılda Goryeo-Khitan savaşını tarihi gerçeklere sadık kalarak yeniden canlandırarak övgüler topluyor. Netflix ile dağıtım anlaşması yaparak uluslararası çapta da popülerlik kazandı ve Güney Koreli a

18 Ocak 2024

Başarılı Goryeo-Liao Savaşı, Sorun Ne Olabilirdi? 'Goryeo-Liao Savaşı', ortaçağ Doğu Asya'nın acımasızlığını gerçekçi bir şekilde tasvir ederek tarihi gerçeklere dayanarak olumlu eleştiriler aldı, ancak 17. bölümden itibaren tarihi gerçeklerden farklı içeriğe sahip olarak tartışmalara yol açtı. Özellikle

7 Şubat 2024

Uygun fiyatlı iyi bir Kore filmi: Ansung-seong (Büyük Savaş) Goguryeo Ansung-seong savaşını konu alan Kore filmi 'Ansung-seong', 200 milyon dolarlık yapım bütçesiyle 100 milyon dolarlık Hollywood filmlerine rağmen aksiyonu sergiliyor. Netflix veya Peacock'ta ücretsiz akış yoluyla izleyebilirsiniz.

6 Şubat 2024

'The Glory' Yazarı Kim Eun-sook'un Yazdığı 3 Kore Dizisi Kim Eun-sook'un başyapıtlarından 3'ü, "Goblin", "Mr. Sunshine" ve "Descendants of the Sun", sunulur. Her dizi, fantezi romantizm, tarihi drama, asker ve doktor arasındaki aşk hikayeleri gibi farklı türleri ele alarak yerel ve uluslararası olarak büyük ilg
오리온자리
오리온자리
오리온자리
오리온자리
오리온자리

6 Şubat 2024

1980'lerin Güney Koreli Liselilerin Komik Hikayesi, 'Gençlik Dönemi' Draması 1980'lerin Güney Kore kırsalını konu alan 'Gençlik Dönemi' adlı komedi dizisi, öğrencilerin dostluğunu, aşkını ve geçmiş öğrenci kültürünü komik bir şekilde anlatan Coupang Play'in orijinal dizisidir. Lim Si-wan, Lee Seon-bin gibi oyuncuların mükemmel oy
오리온자리
오리온자리
오리온자리
오리온자리
오리온자리

6 Şubat 2024

Hopi Kızılderililerinin Kehanetlerinde İnsanlığın Büyük Değişimleri ve Arınması Hopi kehanetleri, insanlığın yaratılışını, yok oluşunu, arınmasını ve yeni bir gökyüzü ve yeni bir toprağa doğru yolculuğu ele alarak İncil'in perspektifini genişletiyor. Bu kehanetler, buzul çağını, Nuh tufanını ve diğer geçmiş yok oluşları, günümüzdeki
참길
참길
참길
참길

15 Haziran 2024

Xunzi'nin Atasözleri Xunzi, Çin'in Savaşan Devletler Dönemi'nin ünlü bir filozofu olarak, Konfüçyüs'ün felsefesini benimserken aynı zamanda kendi özgün felsefesini kurmuştur. O, 'etiket' aracılığıyla toplumsal düzeni sağlamayı ve yetenekli kişileri işe alarak güçlü ve zengin
세상사는 지혜
세상사는 지혜
세상사는 지혜
세상사는 지혜
세상사는 지혜

2 Mayıs 2024

Aşk ve İntikamın Sınırında: Kore Dizisi 'Gizli Ajan, Büyülenmiş Olanlar' "Gizli Ajan, Büyülenmiş Olanlar (Captivating the King)", 21 Ocak'ta yayınlanacak olan bir Kore dizisi. Çin rehinliğinden sonra Kore'ye dönen Lee In (Jo Jung-seok) ile kadın kılığında bir Go oyuncusu olan Kang Hee-soo (Shin Se-kyung) arasındaki aşkı ve iha
오리온자리
오리온자리
tvN Alchemy of Souls resmi web sitesi
오리온자리
오리온자리

18 Ocak 2024

Kim Soo-hyun, Park Bo-gum, Jung Hae-in, Lee Jun-hyeok ⋯ 2024 yılında yayınlanacak Kore Romantik Dramalarının Listesi Kim Soo-hyun ve Kim Ji-won'un başrollerini paylaştığı yeni drama "Ağlayan Kraliçe", zengin bir ailenin üçüncü çocuğu olan bir kadın ile kırsal kesimden bir erkeğin aşkını konu alıyor ve 9 Mart Cumartesi akşamı saat 21.20'de tvN'de ilk kez yayınlanacak.
오리온자리
오리온자리
오리온자리
오리온자리
오리온자리

7 Şubat 2024