Dramadan Daha Dramatik 'Goryeo-Khitan Savaşı'

Güney Kore'nin kamu yayın kuruluşu KBS, uzun zamandır tarihsel gerçeklere dayalı TV dizileri üretiyor. Genellikle 'tarihi dizi' olarak adlandırılan bu diziler, Japon NHK yayın kuruluşunun etkisinde kalmıştır. Ortaya seslendirme sanatçılarının anlatımı eklenir ve karakterlerin isimleri ve sosyal statüleri alt yazı olarak gösterilir. Bu, genel TV dizileri ile belgeselleri birleştiren bir formattı.

2000'li yıllara kadar Güney Kore'de bu tarihi diziler 50 yaş üstü erkekler arasında büyük ilgi görmüştü. Ancak tarihi diziler giderek kimsenin izlemediği bir dizi haline geldi. Bu dizinin yayınlandığı 'KBS1', geleneksel olarak reklam almayan bir TV kanalıydı. Bu nedenle, KBS tarihi dizileri için büyük bir bütçe ayrılmış olmasına rağmen, reklam geliri elde etmek mümkün değildi. KBS, bu dizilerin bütçesini kademeli olarak azalttı. Üreticiler de bütçe yetersizliğinden dolayı, 90'lı yılların TV dizilerinin geleneklerine bağlı kalmak yerine yeni girişimlerde bulunamadı.**

2020'li yıllarda Güney Kore toplumunda kamu yayın kuruluşlarının gerekliliği konusunda ciddi şüpheler ortaya çıktı. Çeşitli kablolu TV ve SVOD'lerin gelişmesiyle birlikte KBS gibi geleneksel medya kuruluşları göz ardı ediliyordu. Bu durumda, halkın vergileriyle bu yayın kuruluşlarının sürdürülmesi gerekip gerekmediği tartışılmaya başlandı. KBS, Güney Kore halkına varoluş nedenini kanıtlaması gereken bir duruma düştü. KBS, bunun için tarih eğitiminin güçlü bir şekilde vurgulandığı 'KBS tarihi dizileri'ne odaklanmaya karar verdi. Ayrıca gelir elde etmek için Netflix ile dağıtım anlaşması imzaladı.**

2023 yılında KBS'de yayınlanmaya başlayan 'Goryeo-Khitan Savaşı' (Korea-Khitan War) tarihi dizisi, en yüksek bütçeyle üretilen tarihi dizidir. Güney Kore TV dizilerinin daha önce ele almadığı 11. yüzyılın başlarındaki 'Goryeo-Khitan Savaşı'nı konu alıyor. Goryeo, 10. yüzyıldan 14. yüzyıla kadar varlığını sürdüren Güney Kore'nin ortaçağ krallığıydı ve 'Korea' kelimesinin kökenini oluşturdu. Khitanlar, antik çağlardan ortaçağa kadar Asya'da var olan göçebe bir güçtü. 10. yüzyılda güçlü bir göçebe imparatorluğu kurdular ve Çin ile Kore'ye büyük bir baskı uyguladılar.

Bu TV dizisi, Güney Kore'nin tarihsel gerçeklerini sadakatle yeniden canlandırmasıyla olumlu tepkiler aldı. Güney Kore'de daha önce üretilen birçok tarihi drama, gerçek tarihsel gerçeklerle tamamen ilgisizdi. TV dizilerinde eğlence amacıyla oluşturulan senaryoların, gerçek Güney Kore tarihi olarak algılandığı durumlar da oldu.** (Örneğin, 'Seon Deok Kraliçesi' (2008) dizisinde yaratılan Misil karakteri, gerçek bir tarihsel kişilikmiş gibi yanlış bir algıya neden oldu.) Özellikle K-drama izleyenlerin Güney Kore dışında da artmasıyla, Güney Kore tarihi ve kültürü hakkında yanlış anlamaların ortaya çıkma olasılığı arttı.

Bu dizi, ortaçağ Kore tarih kitaplarında kaydedilen olaylara ve diyaloglara sadık kaldı. 8. bölümde yer alan Khitan İmparatoru Yelü Yungsu (Kim Hyuk) ile Goryeo komutanı Kang Jo (Lee Won Jong) arasındaki diyalog, 15. yüzyılda yazılan 'Goryeo Tarihi'nin içeriğini birebir yansıtıyor. Yapım tasarımı da 11. yüzyıl Kore kıyafetlerini, zırhlarını ve silahlarını mümkün olduğunca gerçekçi bir şekilde yansıtıyor.** Güney Kore tarihi TV dizilerinde yapım tasarımı açısından gerçeklikle çelişen durumlar sıkça yaşandığı için bu dizi dikkat çekiyor.

Bu dizi, Korelilerin unuttuğu savaş kahramanlarını ele alıyor. İkinci Goryeo-Khitan Savaşı sırasında aktif rol oynayan Koreli komutan Yang Gyu (Ji Seung Hyun), 3.000 askerle birlikte 400.000 kişilik Khitan ordusunun saldırısından 'Heunghwa Jin' olarak bilinen kaleyi savundu. Daha sonra 1.000 askerle Khitan ordusunu kovalayarak 30.000 esiri kurtardı. Yang Gyu'nun merkezinde olduğu aksiyon sahneleri çoğunlukla 'HBO tarzı', yani acımasız ancak gerçekçi ve duygusal.** Yang Gyu'nun başarısı, dizide en çok beğenilen yönlerden biridir.

Tarihsel gerçeklere çok fazla değişiklik yapılmamasına rağmen, izleyicilerin ilgisini çekmesi bu dizinin en büyük artılarından biridir. 1000 yıl öncesini konu almasına rağmen, izleyicilerin olay örgüsünü kolayca anlamasını sağlayan bir senaryoya sahip ve tarih kitaplarındaki karakterleri başarıyla canlandıran oyuncuların performansı büyük beğeni topladı.

Bu dizi, Güney Koreli oyuncu Choi Soo Jong'un rol almasıyla da dikkat çekti. 2000'li yıllarda KBS tarihi dizilerinde sık sık yer aldı ve dizileri genellikle gişe başarısı elde etti. Güney Kore'de var olmuş tüm krallıklarda kralı oynamış olmasıyla ilgili şakalar bile yapılıyor. Goryeo-Khitan Savaşı'nın son savaşında Goryeo Krallığı'nın komutanı olan Gang Gam Chan karakterini canlandırıyor.**

32 bölümden oluşan bu dizi, şu anda 16. bölüme kadar yayınlandı. Asya ülkelerinde Netflix dizisi olarak sunulurken, Amerika kıtasında Kocowa'da yayınlanıyor.