Try using it in your preferred language.

English

  • English
  • 汉语
  • Español
  • Bahasa Indonesia
  • Português
  • Русский
  • 日本語
  • 한국어
  • Deutsch
  • Français
  • Italiano
  • Türkçe
  • Tiếng Việt
  • ไทย
  • Polski
  • Nederlands
  • हिन्दी
  • Magyar

Çıkış Yap

translation

Bu, AI tarafından çevrilen bir gönderidir.

Maybe a Blog

Dramalardan Daha Dramatik 'Goryeo-Khitan Savaşı'

  • tr Writing language: Korece
  • tr Referans Ülke: tr Tüm ülkeler country-flag

Dil Seç

  • Türkçe
  • English
  • 汉语
  • Español
  • Bahasa Indonesia
  • Português
  • Русский
  • 日本語
  • 한국어
  • Deutsch
  • Français
  • Italiano
  • Tiếng Việt
  • ไทย
  • Polski
  • Nederlands
  • हिन्दी
  • Magyar

Text summarized by durumis AI

  • KBS, 2023 yılında tarihi gerçeklere dayalı yeni bir tarihi dizi olan 'Goryeo-Khitan Savaşı'nı yayınlayarak kamu yayıncılığının varlık değerini kanıtlamaya çalışıyor.
  • Bu dizi, 11. yüzyılda Goryeo-Khitan savaşını konu alıyor ve gerçek tarihsel olayları ve kişileri sadık bir şekilde yeniden canlandırarak olumlu tepkiler alıyor.
  • Özellikle 2. Goryeo-Khitan savaşında etkin rol alan Güney Koreli komutan Yang Gyu'nun merkezde yer aldığı aksiyon sahneleri, acımasız ama gerçekçi ve duygusal bir 'HBO tarzı' ile üretilerek övgüler topluyor.

'Goryeo-Khitan Savaşı' posteri

Güney Kore'nin kamu yayın kuruluşu KBS, uzun yıllardır tarihsel gerçeklere dayalı TV dizileri üretiyor. Genellikle ‘tarihi dizi’ olarak adlandırılan bu diziler, Japon NHK yayın kuruluşunun etkisinde kaldı. Ortaya çıkan seslendirmenin ortasına yerleştirildi ve karakterlerin isimleri ve kimlikleri hakkında bilgi sağlayan altyazılar eklendi. Bu, geleneksel TV dizileri ile belgesellerin birleşimiydi.


2000'li yıllara kadar Güney Kore'de bu tarihi diziler 50 yaş üstü erkekler arasında büyük bir popülerliğe sahipti. Ancak tarihi diziler giderek hiç kimsenin izlemediği diziler haline geldi. Bu dizilerin yayınlandığı ‘KBS1’, geleneksel olarak reklam almayan bir TV kanalıydı. Bu nedenle KBS tarihi dizileri, büyük bütçelerle üretiliyordu, ancak reklam geliri beklenmiyordu. KBS, bu dizilerin bütçesini kademeli olarak azalttı. Prodüktörler de bütçelerinin yetersiz olmasından dolayı yeni girişimlerde bulunmak yerine, 90'lı yılların TV dizilerinin geleneklerine bağlı kaldılar.**


2020'li yıllara gelindiğinde, Güney Kore toplumunda kamu yayıncılığının gerekliliği konusunda ciddi sorular ortaya çıktı. Çok sayıda kablolu TV ve SVOD'nin gelişmesiyle KBS gibi geleneksel medya dışlandı. Bu koşullar altında, halkın vergileriyle bu yayın kuruluşunun sürdürülmesinin gerekli olmadığı görüşü ortaya çıktı. KBS, Güney Korelilerin gözünde varoluş değerini kanıtlamak zorunda kaldı. KBS, bu amaçla tarih eğitiminin güçlü bir unsuru olan ‘KBS tarihi dizileri’ne daha fazla yatırım yapmaya karar verdi. Ayrıca gelir elde etmek için Netflix ile dağıtım sözleşmesi imzaladı.**


'Goryeo-Khitan Savaşı'ndan bir kare

2023 yılında KBS'de yayınlanmaya başlayan ‘Goryeo-Khitan Savaşı’ (Korea-Khitan War) tarihi dizisi, en yüksek bütçeli tarihi dizidir. Daha önce Güney Kore TV dizilerinde ele alınmayan, 11. yüzyılın başlarında yaşanan ‘Goryeo-Khitan Savaşı’nı konu edindi. Goryeo, 10. yüzyıldan 14. yüzyıla kadar varlığını sürdüren bir Güney Kore Orta Çağ krallığı olup ‘Korea’ kelimesinin kökenini oluşturdu. Khitanlar, antik çağlardan Orta Çağ'a kadar Asya'da var olan bir göçebe kabileler birliğiydi. 10. yüzyılın sonlarına doğru güçlü bir göçebe imparatorluk kurdular ve Çin ve Güney Kore'yi şiddetle baskı altına aldılar.


Bu TV dizisi, Güney Kore'nin tarihsel gerçeklerini sadık bir şekilde yeniden canlandırdığı için olumlu tepkiler aldı. Ancak, Güney Kore'de üretilen pek çok tarihi drama, gerçek tarihsel gerçeklerle tamamen ilgisizdi. TV dizilerinde eğlence amaçlı yaratılan ayarların, gerçek Güney Kore tarihine ait olduğu sanıldı.** (Örneğin, 'Seonduk Kraliçesi' (2008) dizisinde yaratılan Mi-sil karakterinin gerçek bir tarihsel kişi olduğu düşünülüyordu.) Özellikle K-dramaları izleyenlerin Güney Kore dışında da artmasıyla, Güney Kore tarihine ve kültürüne yönelik yanlış anlamaların ortaya çıkma olasılığı artmış durumda.


Bu dizi, Orta Çağ Güney Kore tarih kitaplarında kaydedilen olayları ve diyalogları sadık bir şekilde yansıttı. 8. bölümde Khitan imparatoru Yelü Longxu (Kim Hyuk rolünde) ve Goryeo komutanı Gang Jo (Lee Won-jong rolünde) arasındaki diyalog, 15. yüzyılda yazılmış olan ‘Goryeo Tarihi’ kitabındaki içeriği aynen yansıttı. Üretim tasarımı da 11. yüzyıl Güney Kore'sinde kullanılan kıyafetleri, zırhları ve silahları mümkün olduğunca gerçekçi bir şekilde yansıttı.** Güney Kore tarihine ait TV dizilerinde, üretim tasarımı açısından gerçeklikten uzak örnekler çok olduğundan bu dizi dikkat çekiyor.


Bu dizi, Güney Korelilerin unuttuğu savaş kahramanını konu alıyor. 2. Goryeo-Khitan Savaşı sırasında aktif rol alan Güney Kore komutanı Yang Gyu (Ji Seung-hyeon rolünde), 3.000 askerle birlikte, 400.000 kişilik Khitan ordusunun saldırısından ‘Heunghwajin’ olarak bilinen kaleyi savundu. Daha sonra 1.000 askerle Khitan ordusunu kovaladı ve 30.000 esiri kurtardı. Yang Gyu'nun ön planda olduğu aksiyon sahneleri çoğunlukla ‘HBO tarzında’, acımasız ancak gerçekçi ve duygusal. ** Yang Gyu'nun başarısı, bu dizide en çok beğenilen yönlerinden biridir.


Tarihsel gerçeklere fazla müdahale edilmemesine rağmen, izleyicilerin ilgisini çekmeyi başarmış olması bu dizinin büyük bir artısıdır. Günümüzden 1.000 yıl öncesini konu almasına rağmen, izleyicilerin olayları anlamalarını sağlamak üzere senaryo yazılmış ve tarih kitaplarındaki kişileri gerçekçi bir şekilde canlandıran oyuncuların performansları takdir edildi.


'Goryeo-Khitan Savaşı'nda rol alan oyuncu Choi Soo-jong

Bu dizi, Güney Koreli oyuncu Choi Soo-jong'un yer aldığı için de dikkat çekiyor. 2000'li yıllarda KBS tarihi dizilerinde sık sık rol aldı ve rol aldığı yapımların çoğu büyük başarı elde etti. Güney Kore'de var olmuş tüm krallıkların krallığını üstlendiğiyle ilgili bir espri bile var. O, Goryeo-Khitan Savaşı'nın son savaşında Goryeo Krallığı komutanı olan Gang Gam-chan karakterini canlandırıyor.**


32 bölümden oluşan bu dizi, şu anda 16. bölüme kadar yayınlandı. Asya ülkelerinde Netflix dizisi olarak sunuluyor ve Amerika kıtasında Kocowa'da yayınlanıyor.


Om
Maybe a Blog
Maybe a Blog
Om
Başarılı Goryeo-Liao Savaşı, Sorun Ne Olabilirdi? 'Goryeo-Liao Savaşı', ortaçağ Doğu Asya'nın acımasızlığını gerçekçi bir şekilde tasvir ederek tarihi gerçeklere dayanarak olumlu eleştiriler aldı, ancak 17. bölümden itibaren tarihi gerçeklerden farklı içeriğe sahip olarak tartışmalara yol açtı. Özellikle

7 Şubat 2024

Uygun fiyatlı iyi bir Kore filmi: Ansung-seong (Büyük Savaş) Goguryeo Ansung-seong savaşını konu alan Kore filmi 'Ansung-seong', 200 milyon dolarlık yapım bütçesiyle 100 milyon dolarlık Hollywood filmlerine rağmen aksiyonu sergiliyor. Netflix veya Peacock'ta ücretsiz akış yoluyla izleyebilirsiniz.

6 Şubat 2024

Avrupalı ​​Gözünden Doğu Asya 'Marco Polo' Netflix orijinal dizisi 'Marco Polo', Marco Polo'nun 'Doğu Seyahatnamesi'nden esinlenerek 13. yüzyılda Moğol İmparatorluğu'nun tarihini heyecan verici bir şekilde anlatan bir yapım. Moğol İmparatorluğu'nun yükselişini ve düşüşünü ve o dönemdeki Doğu Asya

24 Ocak 2024

2023 Yılında Kore Yayın Kuruluşlarının Seçtiği En İyi 4 Kore Draması 2023 Kore Drama Ödülleri'nde MBC 'Aşıklar (My Dearest)'ın Namgung Min, SBS 'Şeytan (Revenant)'ın Kim Tae-ri ve 'Örnek Taksi 2 (Taxi Driver 2)'nin Lee Je-hoon, KBS 'Goryeo Khitan Savaşı (Korea-Khitan War)'nın Choi Soo-jong sırasıyla En İyi Erkek Oyuncu Ödü
오리온자리
오리온자리
오리온자리
오리온자리
오리온자리

18 Ocak 2024

'The Glory' Yazarı Kim Eun-sook'un Yazdığı 3 Kore Dizisi Kim Eun-sook'un başyapıtlarından 3'ü, "Goblin", "Mr. Sunshine" ve "Descendants of the Sun", sunulur. Her dizi, fantezi romantizm, tarihi drama, asker ve doktor arasındaki aşk hikayeleri gibi farklı türleri ele alarak yerel ve uluslararası olarak büyük ilg
오리온자리
오리온자리
오리온자리
오리온자리
오리온자리

6 Şubat 2024

K-dramaları neden dünya çapında seviliyor? Güney Kore dizileri, diğer adıyla K-dramaları, dokunaklı hikaye anlatımı, yüksek prodüksiyon kalitesi, çeşitli türleri ve yetenekli oyuncuların performanslarıyla dünyanın dört bir yanındaki izleyicileri büyülüyor. 'Aşkı Anlatanlar', 'Krallık', 'Itaewon Sı
Dream Atelier
Dream Atelier
Dream Atelier
Dream Atelier
Dream Atelier

23 Mayıs 2024

1980'lerin Güney Koreli Liselilerin Komik Hikayesi, 'Gençlik Dönemi' Draması 1980'lerin Güney Kore kırsalını konu alan 'Gençlik Dönemi' adlı komedi dizisi, öğrencilerin dostluğunu, aşkını ve geçmiş öğrenci kültürünü komik bir şekilde anlatan Coupang Play'in orijinal dizisidir. Lim Si-wan, Lee Seon-bin gibi oyuncuların mükemmel oy
오리온자리
오리온자리
오리온자리
오리온자리
오리온자리

6 Şubat 2024

Mart 2024'ün Ortalarında En Yüksek Reytingli 5 Kore Dizisi Mart 2024, tarih, aksiyon, romantik komedi ve gizem türlerinden oluşan en popüler Kore dizileriyle dolu. Mart 2024'ün ikinci haftasında en yüksek reyting alan 5 Kore dizisi şunlardır: "Korea Khitan War" (13,8%), "Flex X Cop" (10,1%), "Queen of Tears" (8
DUNIA INTERNET
DUNIA INTERNET
DUNIA INTERNET
DUNIA INTERNET

19 Mart 2024

Güney Kore'nin Geleneksel Yemekleri ve Kültürü ile Gelenekleri Koruma Yöntemleri Güney Kore kültürüne, geleneklerine ve ekonomik gelişimine ilişkin merakınızı giderin. Kimchi, bibimbap, bulgogi gibi Güney Kore'nin en ünlü yemeklerinin yanı sıra kültürel mirasın korunması, somut olmayan kültürel mirasın aktarılması gibi konular aracılı
김제용
김제용
김제용
김제용
김제용

29 Nisan 2024