![translation](https://cdn.durumis.com/common/trans.png)
这是AI翻译的帖子。
选择语言
durumis AI 总结的文章
- 慶州是一座擁有新羅王國首都歷史的城市,在1000年裡存在著各種遺址和博物館,被認為是學生的畢業旅行目的地。
- 近年來,被蒙古入侵和壬辰倭亂摧毀的新羅王國建築被修復,成為了獨特的旅遊勝地,其中月精橋作為連接新羅王城和城市的橋樑而修復,以其美麗的夜景而聞名。
- 月精橋於2018年修復,並安裝了使用新羅官僚崔致遠字體的匾額和照明,成為了慶州的代表性拍照地點。
韓國的慶州從1970年代開始就成為了著名的觀光勝地。**當時韓國的經濟發展處於起步階段,而擁有眾多遺蹟的慶州成為了極具魅力的城市。**然而,隨著時間的推移,韓國國內外的遊客開始尋找其他選擇。
**進入21世紀,慶州被認為僅僅是學生畢業旅行的目的地。** 因為這座城市曾經是新羅王國的首都,一千年的歷史賦予了這裡豐富的遺址和博物館,成為學校教育的重點參觀地點。
近來,慶州再次受到遊客的喜愛。**蒙古入侵(1231-1259)和壬辰倭亂(1592-1598)時期,被破壞的新羅王國建築物部分被修復,成為了獨特的旅遊目的地。**
月精橋
月精橋是最近修復的代表性新羅王國建築物。**新羅國王的聖地「月城」(Castle Moon)是一座建在島上的城堡。** 城的南邊是一條河流,北邊開鑿了護城河,形成了人工水流。這是為了防禦而採取的戰略措施,但隨著新羅統一周邊國家並在城周圍形成城市,防禦的重要性逐漸降低。
**月精橋建於公元760年,是連接城市和王城的橋樑。** 這座橋在新羅滅亡、月城被廢棄後仍然存在了很長一段時間。但從13世紀開始,這座橋在某個時期被大火燒毀。慶州經歷了許多戰爭,一直延續到現代。
現代文化遺產研究開始時,這座橋只剩下石基。**在河床上發現了被燒毀的木材和瓦片,根據這些證據,這座橋於2018年重建。** 橋口懸掛的匾額上的字體採用了新羅官員崔致遠的書法風格。
月精橋的夜景
**月精橋以其美麗的夜景而聞名於世。** 安裝在橋上的燈光反射到橋下,營造出夢幻般的景象。這座橋在過去幾年中已成為慶州最具代表性的拍照景點。
遺憾的是,我們無法看到新羅王和女王居住的城堡。**這座城堡在新羅滅亡後,在某個時期被毀壞,城堡遺址目前仍在進行調查。** 月精橋上的丹青(東方木結構建築物上的繪畫裝飾)也反映了14世紀以後的風格,讓許多學者感到遺憾。綠色的丹青被認為是蒙古帝國統治時期傳入韓國的。