實際上是夜魔俠第四季的《天生惡魔》拍攝現場照片

由於先前拍攝片段的廢棄以及好萊塢罷工導致製作延宕的《夜魔俠：重現》（Daredevil: Born Again）已重新開始拍攝。在拍攝現場，可以確認到曾出演 Netflix 原創影集《夜魔俠》的演員們已回歸。

首先，由查理·考克斯飾演的夜魔俠現身。他先前已在電影《蜘蛛人：無家日》和《律師女浩克》中露面。在蜘蛛人電影中，他只是個感官敏銳的律師，而在《律師女浩克》中，則穿著與 Netflix 影集時期服裝僅顏色略有不同的戰服。這次，久違地出現了夜魔俠的新戰服。

在《夜魔俠》第三季中擔任主要反派的「靶眼」也將回歸。他在之前的影集中沒有特殊的服裝，但在《重現》中似乎將穿上與漫畫相似的服裝。

也捕捉到《夜魔俠》Netflix 影集的三位主角同框的畫面。在 Netflix 影集的最後一集中，曾出現「奈爾森與佛吉」律師事務所更名為「奈爾森、佛吉與佩姬」的場景。拍攝現場也看到事務所外掛著反映此變化的招牌。

夜魔俠就像蜘蛛人一樣，是個經歷過許多波折的角色。夜魔俠與X戰警或蜘蛛人一樣，其電影版權被賣給了二十世紀福斯。二十世紀福斯的《夜魔俠》（2003）在票房和評價上都慘遭滑鐵盧。由於失敗得太過慘烈，福斯僅保留了版權，而沒有製作新的夜魔俠電影或影集，直到10年後，也就是2013年，版權才回到漫威手中。

漫威從2014年到2018年製作了 Netflix 原創影集《夜魔俠》，並取得了巨大的成功。但由於迪士尼從 Netflix 撤資並推出 Disney+，Netflix 的《夜魔俠》在第三季後便畫下句點。（當時製作團隊其實已經在籌備第四季。）

之後，漫威表示將製作一部雖然 Netflix 影集中演員會出現，但與之毫無關聯的夜魔俠電視影集《夜魔俠：重現》。同時，也傳出 Netflix 的《夜魔俠》影集將被排除在漫威宇宙「官方設定」之外的消息。

然而，拍攝約一半的《重現》似乎狀況不佳。漫威影業解僱了《重現》的編劇，並廢棄了大部分先前拍攝的片段。然後，他們找來了 Netflix 版《夜魔俠》影集的編劇和製作團隊。Netflix 影集也再次成為漫威宇宙「官方設定」的一部分。

因此，《夜魔俠：重現》實際上很可能就是 Netflix 原創影集《夜魔俠》的第四季。拍攝現場的道具和演員也與第三季具有連貫性。